Inklingo
사전

afirmación

ah-feer-mah-SYOHNafiɾmaˈsjon

afirmación 의미 진술 스페인어로 (사실에 기반한 주장 또는 선언).

진술, 단언

또한: 주장, 단언
한 사람이 연단 위에 놓인 크고 명확한 녹색 체크 표시를 자신감 있게 가리키며 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Su afirmación sobre el clima sorprendió a todos.

B1

그의 날씨에 대한 진술은 모두를 놀라게 했다.

La policía no pudo verificar la afirmación del testigo.

B2

경찰은 목격자의 주장을 확인할 수 없었다.

Asintió con la cabeza en señal de afirmación.

A2

그는 긍정의 표시로 고개를 끄덕였다 (네라고 말하며).

단어 연결

동의어

  • declaración (선언)
  • aserción (단언)

반의어

  • negación (부정)
  • duda (의심)

자주 사용되는 연어

  • afirmación rotunda단호한/명백한 진술
  • hacer una afirmación진술하다
  • una afirmación falsa거짓 주장

스페인어로 번역

스페인어로 "afirmación"로 번역되는 단어:

단언

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: afirmación

3개 중 1번째 문제

'The statements'를 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
canciónnaciónemoción
📚 어원

라틴어 'affirmatio'에서 유래했으며, 이는 'ad-'(~로)와 'firmare'(견고하게 하다/안정시키다)에서 왔습니다. 말로 생각이나 아이디어를 '견고하게' 만드는 것을 문자 그대로 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: affirmationFrench: affirmationItalian: affermazione

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'afirmación'은 '매일 하는 확언'에 사용되나요?

네! 긍정적인 자기 암시를 위해 'afirmaciones diarias'라고 말할 수 있지만, 일반적인 토론에서 다른 모든 진술이나 주장을 의미하기도 한다는 것을 기억하세요.

'confirmación'과는 어떻게 다른가요?

'afirmación'은 단순히 무언가가 사실이라고 진술하는 것입니다. 'confirmación'은 일반적으로 이전 정보가 확실한지 확인하는 것을 의미합니다.

이 단어가 남성형으로 바뀔 수 있나요?

아니요. '-ción'으로 끝나는 단어는 스페인어에서 일관되게 여성 명사입니다.