Inklingo
← 사전

alérgico

ah-LEHR-hee-koha'leɾxiko

알레르기가 있는

또한: 싫어하는
General
꽃다발을 들고 재채기하는 아이.

📝 실제 사용 예시

Soy alérgico a los gatos.

A1

나는 고양이 알레르기가 있어요.

Ella es alérgica al polen y siempre estornuda en primavera.

A2

그녀는 꽃가루 알레르기가 있어서 봄마다 재채기를 해요.

Si eres alérgico a los frutos secos, no comas este pastel.

B1

견과류 알레르기가 있다면 이 케이크를 먹지 마세요.

단어 연결

동의어

  • hipersensible (과민한)

반의어

  • inmune (면역의)
  • tolerante (내성이 있는)

자주 사용되는 연어

  • reacción alérgica – 알레르기 반응
  • choque alérgico – 알레르기 쇼크 (아나필락시스)
  • ser alérgico a – ~에 알레르기가 있다

관용구 및 표현

  • ser alérgico al trabajo – 일을 매우 싫어하거나 게으르다

알레르기 환자, 알레르기 환자

땅콩 그릇을 걱정스러운 표정으로 바라보는, 의료 경고 팔찌를 착용한 사람.

📝 실제 사용 예시

Este menú es seguro para alérgicos.

B1

이 메뉴는 알레르기 환자에게 안전합니다.

Muchos alérgicos sufren durante la primavera.

B1

많은 알레르기 환자들이 봄에 고통받습니다.

El hospital tiene una sala especial para alérgicos graves.

B2

그 병원에는 심각한 알레르기가 있는 사람들을 위한 특별 병동이 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • menú para alérgicos – 알레르기 환자를 위한 메뉴
  • asociación de alérgicos – 알레르기 환자 협회

스페인어로 번역

스페인어로 "alérgico"로 번역되는 단어:

싫어하는→알레르기 환자→알레르기가 있는→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: alérgico

3개 중 1번째 문제

'그녀는 우유 알레르기가 있다'를 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
alergia(알레르기) — 명사
alérgeno(알레르겐) — 명사
antialérgico(항알레르기 / 항히스타민제) — 형용사
alergología(알레르기학 (알레르기 연구)) — 명사
🎵 운율▼
enérgicoletárgico
📚 어원▼

그리스어 'allos'(다른)와 'ergon'(일, 행동)에서 유래했습니다. 문자 그대로 신체의 '다른' 또는 '비정상적인' 반응을 묘사합니다.

최초 기록: Early 20th century (modern medical term)

동계어 (관련 단어)

English: allergicFrench: allergiqueItalian: allergico

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'alérgico'와 함께 'ser' 또는 'estar'를 사용해야 하나요?

항상 'ser'를 사용합니다 (Soy alérgico). 알레르기는 신체의 영구적인 특성으로 간주되므로 'ser'가 올바른 선택입니다.

'alérgico'는 남성과 여성 모두에게 사용되나요?

아니요, 변합니다. 남성/남성 명사에 대해서는 'alérgico'를, 여성/여성 명사에 대해서는 'alérgica'를 사용하세요.

웨이터에게 제가 알레르기가 있다고 어떻게 말하나요?

'Tengo alergia a [음식]' 또는 'Soy alérgico a [음식]'이라고 말할 수 있습니다. 둘 다 매우 자연스럽습니다.