Inklingo
사전

allí

ah-YEEaˈʎi

allí 의미 거기 스페인어로 (먼 위치).

거기

또한: 저기
Río de la Plata (Argentina/Uruguay)
앞쪽에 있는 작은 인물이 초록 언덕 위의 멀리 떨어진 붉은 집을 가리키며 먼 위치를 강조하는 모습.

📝 실제 사용 예시

Mi coche está aparcado allí, cerca del árbol.

A1

제 차는 나무 근처, 거기에 주차되어 있어요.

¿Ves esa montaña? El pueblo está justo allí.

A2

저 산 보여요? 마을이 바로 저기에 있어요.

Cuando llegues al cruce, la casa que buscamos está doblando la esquina, justo allí.

B1

교차로에 도착하면 우리가 찾던 집이 모퉁이 바로 저기에 있어요.

단어 연결

동의어

  • ahí (거기 (듣는 사람 근처))
  • allá (저쪽 (아주 멀리))

반의어

  • aquí (여기 (말하는 사람 근처))
  • acá (여기 (좀 더 넓은 범위의 '이 근처'))

자주 사용되는 연어

  • estar allí거기에 있다
  • ir allí거기에 가다
  • justo allí바로 거기에

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: allí

1개 중 1번째 문제

당신과 친구 둘 다에게서 길 건너편에 있는 공원 벤치를 가리킬 때, 어떤 단어가 가장 적절한가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ahí(거기 (너 근처))부사
aquí(여기 (나 근처))부사
allá(저쪽 (아주 멀리))부사
🎵 운율
frenesíasí
📚 어원

이 단어는 라틴어 'illīc'에서 유래했으며 '그 장소에'라는 뜻입니다. 'a-' 또는 'al-'로 시작하고 거리를 나타내는 단어와 결합된 다른 스페인어 장소 단어들과 관련이 있습니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: aliItalian:

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Allí'와 'allá'의 차이점은 무엇인가요?

'Allí'는 '거기'를 의미하며 일반적으로 멀리 떨어진 특정 장소나 지역을 가리킵니다 (예: '차가 allí에 주차되어 있다'). 'Allá'는 '저쪽' 또는 '저 멀리'를 의미하며 훨씬 더 멀고 종종 덜 구체적인 거리나 방향을 나타냅니다 (예: '산으로 allá 여행을 가자').

'Allí'는 악센트 기호를 잃을 수도 있나요?

아니요. 'Allí'는 항상 'í'에 악센트 기호를 유지하여 강세 위치를 표시해야 합니다. 이를 생략하면 발음이 틀리고 존재하지 않는 다른 단어와 혼동될 수 있습니다.