andando
“andando” 의미 “걷고 있는 중” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
📝 실제 사용 예시
Mi abuela está andando más despacio últimamente.
A1우리 할머니는 요즘 더 천천히 걷고 계신다.
¿Qué estás haciendo? Estoy andando por el parque.
A1뭐 하고 있어? 공원을 걷고 있어.
Este reloj ha estado andando perfectamente por años.
B1이 시계는 몇 년 동안 완벽하게 작동하고 있다.
걸어서
또한: 걷는
📝 실제 사용 예시
Es mejor ir andando que tomar el autobús, está muy cerca.
B1버스를 타는 것보다 걸어가는 것이 더 낫다. 아주 가깝다.
Llegamos andando a la cima de la colina.
B2우리는 걸어서 언덕 꼭대기에 도착했다.
El doctor me recomendó hacer más ejercicio andando.
B2의사는 걷기를 통해 운동을 더 하라고 권했다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: andando
2개 중 1번째 문제
이동 수단을 묘사할 때 'andando'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 속어 동사 *ambitare*에서 유래했으며, '주변을 돌아다니다' 또는 '둘러싸다'라는 뜻입니다. 걷기를 의미하는 고전 라틴어 단어 *ambulare*를 대체했으며, 결국 현대 스페인어 'andar'로 발전했습니다.
최초 기록: 10th or 11th century (Old Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'andando'와 'caminando'의 차이점은 무엇인가요?
'Andando'는 '가다', '움직이다', '작동하다'를 의미하는 'andar'의 현재 분사입니다. 'Caminando'는 엄격하게 '걷다'를 의미하는 'caminar'의 현재 분사입니다. 종종 의미가 겹치지만, 'andar'는 더 일반적이며 모든 종류의 움직임이나 작동을 나타낼 수 있는 반면, 'caminar'는 발을 사용하는 것에 국한됩니다.
왜 'andar'의 과거 시제(anduve)가 그렇게 다르게 보이나요?
'Andar'는 -ar로 끝나지만, 단순 과거 시제(원과거)에서 특별하고 불규칙적인 어간을 사용하는 몇 안 되는 일반 동사(예: 'tener', 'estar') 중 하나입니다. 이 변화('andar' → 'anduv-')는 암기해야 하는 역사적인 특징입니다.