apéndice
“apéndice” 의미 “맹장” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
맹장
또한: 기관
📝 실제 사용 예시
Le operaron del apéndice anoche.
A2어젯밤에 그들은 그의 맹장 수술을 했습니다.
Me duele el lado derecho, cerca del apéndice.
B1맹장 근처 오른쪽 옆구리가 아픕니다.
La inflamación del apéndice se conoce como apendicitis.
B2맹장 염증은 충수염으로 알려져 있습니다.
부록
또한: 추가물, 보충물
📝 실제 사용 예시
Puedes ver la lista completa en el apéndice del libro.
B1책의 부록에서 전체 목록을 볼 수 있습니다.
El autor añadió un apéndice con mapas históricos.
B2저자는 역사 지도가 포함된 부록을 추가했습니다.
Consulta el apéndice B para más detalles.
A2자세한 내용은 부록 B를 참조하세요.
스페인어로 번역
스페인어로 "apéndice"로 번역되는 단어:
맹장→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: apéndice
3개 중 1번째 문제
책 끝에 있는 추가 차트를 찾고 있다면, 무엇을 보시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
'매달리다' 또는 '붙이다'를 의미하는 'appendere'에서 유래한 라틴어 단어 'appendix'에서 유래했습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'apéndice'는 항상 의학 용어인가요?
아니요. 종종 신체 부위를 지칭하지만, 문학 및 학술 분야에서 책 끝의 추가 페이지를 설명하는 데에도 똑같이 자주 사용됩니다.
왜 악센트 부호가 있나요?
이것은 'palabra esdrújula'이기 때문입니다. 즉, 세 번째 마지막 음절(a-PÉN-di-ce)에 강세가 있습니다. 스페인어에서는 이러한 단어에 항상 쓰기 악센트가 필요합니다.
'anexo'와 'apéndice'를 혼용해서 사용할 수 있나요?
많은 비격식적인 상황에서는 그렇습니다. 하지만 공식적인 글쓰기에서 'apéndice'는 일반적으로 텍스트를 뒷받침하기 위해 저자가 작성하는 반면, 'anexo'는 파일에 첨부된 외부 문서일 수 있습니다.