Inklingo
사전

as

ahsas

as 의미 에이스 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

에이스

또한: 원 스팟
중앙에 검은색 스페이드 문양이 하나 크게 그려진 흰색 카드 한 장으로, 에이스 카드를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Necesito un as de copas para ganar esta mano.

A1

이 판에서 이기려면 컵 에이스가 필요해요.

El as es la carta más alta en este juego.

A2

에이스는 이 게임에서 가장 높은 카드입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • as de espadas스페이드 에이스
  • as de oros금화 에이스 (스페인식 카드)

에이스, 에이스

또한: 챔피언
시상대 가장 높은 단상에 서서 월계관을 쓰고 머리 위로 빛나는 황금 트로피를 높이 들고 있는 양식화된 인물.

📝 실제 사용 예시

Ese piloto es un as de la Fórmula 1.

B1

저 운전수는 포뮬러 1의 에이스/스타입니다.

La nueva abogada resultó ser un as en la corte.

B2

새 변호사는 법정에서 에이스임이 밝혀졌습니다.

단어 연결

동의어

  • experto (전문가)
  • campeón (챔피언)

반의어

자주 사용되는 연어

  • un as de la aviación항공 에이스
  • un as del volante운전 에이스

스페인어로 번역

스페인어로 "as"로 번역되는 단어:

원 스팟

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: as

1개 중 1번째 문제

'as'가 '전문가' 또는 '챔피언'의 의미로 사용된 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ases(에이스들 (복수형))명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'as'에서 직접 유래했으며, 원래는 무게, 측정 또는 화폐 단위(예: 페니)를 의미했습니다. '단일 단위'라는 개념이 덱에서 가장 높은 단일 카드로 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: asItalian: asso

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'as'는 동사 'has' (haber 동사에서)와 관련이 있나요?

아니요. 발음은 같지만, 'as' (명사, '에이스' 또는 '전문가'를 의미)는 'h' 없이 철자가 쓰입니다. 동사 'has' (예: 'tú has comido')는 항상 'h'로 철자가 쓰입니다.

테니스에서 '에이스'(직접 득점할 때)는 어떻게 말하나요?

테니스에서 'ace'라는 단어는 보통 'saque directo'로 번역되거나 때로는 그냥 'ace'(스페인식으로 발음)라고도 하지만, 'as'라는 명사 자체도 이러한 득점을 많이 하는 선수를 가리킬 수 있습니다.