Inklingo
사전

avanzando

ah-vahn-SAHN-doha.βan.ˈsan.do

avanzando 의미 앞으로 나아가다 스페인어로 (방향으로의 물리적 움직임).

앞으로 나아가다

또한: 진전을 이루다, 진급하다
동사A2regular ar
Spain
작은 붉은 여우가 밝은 태양을 향해 풀밭 길을 따라 앞으로 걸어가고 있습니다.
gerundavanzando
past Participleavanzado
infinitiveavanzar

📝 실제 사용 예시

Estamos avanzando por la carretera principal.

A2

우리는 주요 고속도로를 따라 앞으로 나아가고 있습니다.

Mi hijo está avanzando mucho en sus clases de piano.

B1

제 아들은 피아노 수업에서 많은 진전을 이루고 있습니다.

Sigue avanzando y no mires atrás.

A2

뒤돌아보지 말고 계속 앞으로 나아가세요.

단어 연결

동의어

  • progresando (진행 중인)
  • continuando (계속하는)

반의어

  • retrocediendo (뒤로 물러나는)
  • deteniéndose (멈추는)

자주 사용되는 연어

  • seguir avanzando계속 앞으로 나아가다
  • avanzando poco a poco조금씩 앞으로 나아가다

관용구 및 표현

  • avanzar a pasos agigantados매우 빠르게 진전을 이루다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesavanzaran
yoavanzara
avanzaras
vosotrosavanzarais
nosotrosavanzáramos
él/ella/ustedavanzara

present

ellos/ellas/ustedesavancen
yoavance
avances
vosotrosavancéis
nosotrosavancemos
él/ella/ustedavance

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesavanzaron
yoavancé
avanzaste
vosotrosavanzasteis
nosotrosavanzamos
él/ella/ustedavanzó

imperfect

ellos/ellas/ustedesavanzaban
yoavanzaba
avanzabas
vosotrosavanzabais
nosotrosavanzábamos
él/ella/ustedavanzaba

present

ellos/ellas/ustedesavanzan
yoavanzo
avanzas
vosotrosavanzáis
nosotrosavanzamos
él/ella/ustedavanza

스페인어로 번역

스페인어로 "avanzando"로 번역되는 단어:

진급하다진전을 이루다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: avanzando

1개 중 1번째 문제

'우리는 앞으로 나아가고 있다'는 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'avanzar'에서 유래했으며, 이는 고대 프랑스어 'avancier'에서 왔고, 궁극적으로 라틴어 'abante'에서 '이전부터' 또는 '앞으로'라는 뜻을 가집니다.

최초 기록: 13th Century

동계어 (관련 단어)

French: avancerEnglish: advance

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

프로젝트에 대해 이야기할 때 'avanzando'를 사용할 수 있나요?

네! 업무, 취미 또는 언어 학습에 진전을 이루고 있을 때 사용하기 매우 일반적입니다.

'avanzando'와 'progresando'의 차이점은 무엇인가요?

매우 비슷합니다. 'Avanzando'는 종종 특정 물리적 또는 비유적 결승선을 향해 나아가는 것을 의미하는 반면, 'progresando'는 일반적으로 전반적인 개선에 초점을 맞춥니다.