avenida
“avenida” 의미 “대로” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
대로, 가로수길
또한: 넓은 거리
📝 실제 사용 예시
La Avenida de los Campos Elíseos es muy famosa.
A1샹젤리제 거리는 매우 유명합니다.
Para llegar al centro, tienes que tomar esta avenida principal.
A2시내로 가려면 이 주요 대로를 타야 합니다.
El tráfico en la avenida es insoportable durante la hora pico de la mañana.
B1아침 출근 시간대에 대로의 교통 체증은 참을 수 없습니다.
돌진, 홍수
📝 실제 사용 예시
Tras el deshielo, hubo una avenida de agua que arrasó el valle.
C1해빙 후, 계곡을 휩쓸어버린 물의 돌진이 있었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "avenida"로 번역되는 단어:
넓은 거리→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: avenida
1개 중 1번째 문제
'Calle'와 'Avenida'의 주요 차이점은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 *avenir*(일어나다, 도착하다)에서 유래했으며, 이 동사는 라틴어 *advenīre*(오다, 도착하다)에서 파생되었습니다. 원래 이 단어는 '도착하는 길 또는 경로'를 의미했으나, 나중에 특정하게 크고 지정된 거리를 의미하게 되었습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Calle'와 'Avenida'를 혼용해서 사용할 수 있나요?
둘 다 도로를 지칭하지만, 구분해서 사용하는 것이 좋습니다. 나무나 주요 건물이 늘어서 있는 넓고 주요한 거리를 말할 때는 'avenida'를 사용하세요. 다른 일반적인 거리는 'calle'를 사용하세요.
왜 'Avenida'는 여성 명사인가요?
'Avenida'는 길이나 경로를 나타내는 명사이므로, 단순히 라틴어 어근과 '-a'로 끝나는 스페인어 명사의 일반적인 패턴에서 여성 성을 물려받았습니다.