Inklingo
사전

ayúdeme

ah-YOO-deh-mehaˈʝuðeme

ayúdeme 의미 저를 도와주세요 스페인어로 (존댓말 명령 ('usted')).

저를 도와주세요

또한: 저를 도와주십시오
동사A1regular ar
Mexico
도움 요청을 상징하는, 도움을 주기 위해 손을 내미는 더 큰 인물을 향해 위로 뻗는 작은 인물의 모습.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 실제 사용 예시

Por favor, ayúdeme a cargar estas cajas.

A1

부디 이 상자들을 옮기는 것을 도와주세요.

Doctora, ayúdeme. No sé qué hacer con este dolor.

A2

의사 선생님, 도와주세요. 이 통증을 어떻게 해야 할지 모르겠어요.

Señor policía, ayúdeme a encontrar mi cartera.

A1

경찰관님, 제 지갑 찾는 것을 도와주세요.

단어 연결

동의어

  • socórreme (나를 도와줘 (주로 비상시에 사용))
  • echarme una mano (내 손을 잡아줘 (도와줘))

자주 사용되는 연어

  • ¡Dios ayúdeme!신이시여, 저를 도우소서!

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedayuda
yoayudo
ayudas
ellos/ellas/ustedesayudan
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis

imperfect

él/ella/ustedayudaba
yoayudaba
ayudabas
ellos/ellas/ustedesayudaban
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais

preterite

él/ella/ustedayudó
yoayudé
ayudaste
ellos/ellas/ustedesayudaron
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedayude
yoayude
ayudes
ellos/ellas/ustedesayuden
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis

imperfect

él/ella/ustedayudara/ayudase
yoayudara/ayudase
ayudaras/ayudases
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen
nosotrosayudáramos/ayudásemos
vosotrosayudarais/ayudaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "ayúdeme"로 번역되는 단어:

저를 도와주십시오

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ayúdeme

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 존댓말 명령 'ayúdeme'를 올바르게 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
démelléveme
📚 어원

라틴어 동사 'adiutare'(자주 돕다, 지원하다, 지지하다)에서 발전한 동사 'ayudar'에서 유래했습니다. 단어 구조는 'ayudar'의 명령형과 대명사 'me'가 결합된 형태를 보여줍니다.

최초 기록: The base verb *ayudar* is documented in Spanish dating back to the 13th century.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: ajude-meFrench: aidez-moi

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ayúdeme'에 악센트 부호가 있는 이유는 무엇인가요?

대명사 'me'가 두 음절의 명령형 'ayude'에 붙으면 단어가 세 음절('a-yú-de-me')이 되기 때문에 악센트 부호가 필요합니다. 악센트 부호는 새로운 단어의 세 번째 음절인 원래 명령형의 두 번째 음절('yú')에 강세를 유지하라는 것을 알려줍니다.

'ayúdeme' 대신 'me ayuda'를 사용할 수 있나요?

네! '¿Me ayuda, por favor?' (저를 도와주시겠어요? / 도와주시겠어요?)는 직접적인 명령이 아닌 현재 시제를 공손한 요청으로 사용하여 도움을 요청하는 매우 흔하고 약간 더 부드러운 방법입니다.