Inklingo
사전

ayudarme

ah-yoo-DAR-mehaʝuˈðarme

ayudarme 의미 나를 돕다 스페인어로 (말하는 사람을 향한 도움의 제공 또는 요청 행위.).

나를 돕다

또한: 나 자신을 돕다
A1regular ar
친근한 의인화된 곰 캐릭터가 땅에 앉아 넘어진 통나무 옆에 있는 작은 의인화된 여우 캐릭터에게 아래로 뻗은 튼튼한 손을 내밀어 일어설 수 있도록 돕고 있습니다.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 실제 사용 예시

¿Podrías ayudarme a mover la mesa?

A1

¿Podrías ayudarme a mover la mesa?

Necesito estudiar para poder ayudarme en el futuro.

A2

Necesito estudiar para poder ayudarme en el futuro.

Debemos aprender a ayudarnos y no esperar siempre a otros.

B1

We must learn to help ourselves and not always wait for others. (This demonstrates the reflexive use with 'nos' attached)

단어 연결

동의어

  • auxiliarme (나를 보조하다)
  • echarme una mano (내게 손을 내밀다)

반의어

  • obstaculizarme (나를 방해하다)

자주 사용되는 연어

  • poder ayudarme나를 도울 수 있다
  • voy a ayudarme나는 나 자신을 도울 것이다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedayuda
yoayudo
ayudas
ellos/ellas/ustedesayudan
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis

imperfect

él/ella/ustedayudaba
yoayudaba
ayudabas
ellos/ellas/ustedesayudaban
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais

preterite

él/ella/ustedayudó
yoayudé
ayudaste
ellos/ellas/ustedesayudaron
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedayude
yoayude
ayudes
ellos/ellas/ustedesayuden
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis

imperfect

él/ella/ustedayudara/ayudase
yoayudara/ayudase
ayudaras/ayudases
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen
nosotrosayudáramos/ayudásemos
vosotrosayudarais/ayudaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "ayudarme"로 번역되는 단어:

나를 돕다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ayudarme

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 부정사 형태의 'ayudarme'를 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
llamarmecuidarme
📚 어원

기본 동사 'ayudar'는 라틴어 동사 *adiutare*에서 유래했으며, 이는 '돕다' 또는 '자주 돕다'를 의미합니다. 붙어 있는 'me'는 라틴어 목적격 대명사 *me*의 직접적인 연속입니다.

최초 기록: 13th century (as the base verb *ayudar*)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: ajudarItalian: aiutare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ayudarme'와 '¡Ayúdame!'의 차이점은 무엇인가요?

'Ayudarme'는 기본적이고 활용되지 않은 형태('나를 돕다')로, 다른 동사 뒤에 사용됩니다(예: 'Necesito ayudarme'). '¡Ayúdame!'는 직접적인 명령('도와줘!')입니다. '¡Ayúdame!'는 명령형에 대명사가 추가될 때 강세가 이동하기 때문에 쓰기 악센트 부호가 필요합니다.

왜 여기서 대명사가 동사 끝에 붙나요?

스페인어 규칙에 따르면 목적격 대명사(예: 'me', 'te', 'lo' 등)는 세 가지 특정 동사 형태의 끝에 붙어야 합니다: 부정사('ayudarme'), 동명사 또는 -ndo 형태('ayudándome'), 그리고 긍정 명령('¡Ayúdame!').