Inklingo
← 사전

bailarín

bye-lah-REENbajlaˈɾin

무용수

또한: 발레 무용수
간결한 조끼와 바지를 입고 우아하게 뛰어오르는 동작을 하는 남성 무용수.

📝 실제 사용 예시

El bailarín principal recibió muchos aplausos.

A2

주요 무용수는 많은 박수를 받았습니다.

De pequeño, mi hermano quería ser bailarín.

B1

어렸을 때 형은 무용수가 되고 싶어했습니다.

단어 연결

동의어

  • danzante (무용수)

자주 사용되는 연어

  • bailarín de ballet – 발레 무용수
  • bailarín profesional – 전문 무용수

춤을 좋아하는

또한: 춤추는
형용사mB1informal
단순한 방에서 즐거운 표정으로 음악에 맞춰 신나게 움직이는 남자.

📝 실제 사용 예시

Mi abuelo es muy bailarín; nunca se pierde una fiesta.

B1

제 할아버지는 춤추는 것을 아주 좋아하셔서 파티에 한 번도 빠지지 않으십니다.

Tiene unos ojos bailarines y expresivos.

B2

그는 춤추는 듯한, 표현력 있는 눈을 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • fiestero (파티 참석자)

자주 사용되는 연어

  • muy bailarín – 춤추는 것을 매우 좋아하는

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "bailarín"로 번역되는 단어:

무용수→발레 무용수→춤을 좋아하는→춤추는→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: bailarín

2개 중 1번째 문제

춤추는 것을 좋아하고 모든 파티에 가는 남자를 어떻게 묘사하시겠습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
bailar(춤추다) — 동사
baile(춤) — 명사
bailarina(여자 무용수) — 명사
🎵 운율▼
jardínpatíndelfín
📚 어원▼

스페인어 동사 'bailar'(춤추다)에서 유래했으며, 이는 춤추거나 리듬감 있게 움직인다는 뜻의 후기 라틴어 단어 'ballare'에서 왔습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Italian: ballerinoFrench: ballerine

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

여성에게 'bailarín'을 사용할 수 있나요?

아니요, 'bailarín'은 남성 전용입니다. 여성에게는 반드시 'bailarina'를 사용해야 합니다.

전문 발레 무용수만을 의미하나요?

전혀 그렇지 않습니다! 전문가에게 사용되기도 하지만, 춤을 추는 사람이나 취미로 춤추는 것을 즐기는 사람을 묘사하는 데 사용할 수 있습니다.