Inklingo
← 사전

baile

BAI-lehˈbai̯.le

춤, 무도회

또한: 파티
나무 바닥 위에서 신나게 춤을 추는 즐거운 커플을 보여주는 다채로운 일러스트레이션.

📝 실제 사용 예시

Me encanta el baile flamenco.

A1

저는 플라멩코 춤추는 것을 아주 좋아해요.

¿Vas a ir al baile de la escuela el viernes?

A2

금요일에 학교 무도회에 갈 거예요?

Organizaron un baile de caridad para recaudar fondos.

B1

그들은 기금 마련을 위해 자선 무도회를 열었습니다.

단어 연결

동의어

  • danza (춤 (종종 더 예술적인 의미))
  • fiesta (파티)

자주 사용되는 연어

  • clase de baile – 춤 수업
  • pista de baile – 춤추는 공간, 댄스 플로어
  • ir a un baile – 무도회에 가다
  • paso de baile – 춤 동작

관용구 및 표현

  • abrir el baile – 일을 시작하다, 무언가를 가장 먼저 하다.

춤추다

동사A2regular ar
솔로 댄스 루틴을 수행하며 공중에서 도약하고 회전하는 한 사람의 역동적인 일러스트레이션.
infinitivebailar
gerundbailando
past Participlebailado

📝 실제 사용 예시

Mi profesor quiere que yo baile en el festival.

A2

저의 선생님은 제가 축제에서 춤추기를 바라세요.

No creo que él baile tango.

B1

그가 탱고를 춘다고 생각하지 않아요.

Señor, ¡baile con su esposa!

A2

선생님, 부인과 함께 춤추세요!

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedbaila
yobailo
túbailas
ellos/ellas/ustedesbailan
nosotrosbailamos
vosotrosbailáis

imperfect

él/ella/ustedbailaba
yobailaba
túbailabas
ellos/ellas/ustedesbailaban
nosotrosbailábamos
vosotrosbailabais

preterite

él/ella/ustedbailó
yobailé
túbailaste
ellos/ellas/ustedesbailaron
nosotrosbailamos
vosotrosbailasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbaile
yobaile
túbailes
ellos/ellas/ustedesbailen
nosotrosbailemos
vosotrosbailéis

imperfect

él/ella/ustedbailara o bailase
yobailara o bailase
túbailaras o bailases
ellos/ellas/ustedesbailaran o bailasen
nosotrosbailáramos o bailásemos
vosotrosbailarais o bailaseis
모든 시제 및 법 보기 →

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "baile"로 번역되는 단어:

무도회→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: baile

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 무도회라는 의미로 'baile'를 명사로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
bailar(춤추다) — 동사
bailarín / bailarina(댄서, 무용수) — 명사
bailable(춤추기 좋은, 춤출 수 있는) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

동사 'bailar'에서 유래했으며, 이 동사 자체는 프랑스어 'baller'(춤추다)에서 스페인어로 들어왔습니다. 이 어근은 라틴어 후기 단어 'ballāre'로 거슬러 올라가며, 역시 '춤추다'를 의미합니다. 이는 'ball'(격식 있는 무도회) 및 'ballet'와 같은 영어 단어와 관련이 있습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: balItalian: balloPortuguese: baile

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'baile'와 'danza'의 실제 차이점은 무엇인가요?

'Baile'는 파티나 클럽에서 재미로 하는 사교 춤입니다. 'Danza'는 발레나 현대 무용처럼 무대에서 볼 수 있는 예술 형식에 가깝습니다. '춤추기'(baile)와 예술로서의 '춤'(danza)으로 생각하세요.

'baile'와 'baila'는 언제 사용하나요?

'Baila'는 '그/그녀/당신(격식체)이 춤춘다'의 단순 현재형입니다(Ella baila salsa). 또한 친구에게 하는 명령형입니다(¡Baila!). 'Baile'는 소망, 의심 또는 감정을 나타내는 표현 뒤에 사용되는 특별한 형태('Espero que ella baile')와 격식 명령('¡Baile usted!')에 사용됩니다.