Inklingo
사전

aire

ai-rehˈai.ɾe

공기

또한: 바람, 산들바람
신선한 공기를 깊이 들이마시며 푸른 언덕 위에 서 있는 행복한 아이. 아이의 얼굴을 스치며 머리카락을 살짝 날리는 부드럽고 보이는 푸른 바람.

📝 실제 사용 예시

Necesito un poco de aire fresco.

A1

신선한 공기가 좀 필요해요.

El aire acondicionado no funciona.

A2

에어컨이 작동하지 않아요.

Vamos a comer al aire libre.

B1

밖에 나가서 먹어요.

단어 연결

동의어

  • atmósfera (대기)
  • viento (바람)

자주 사용되는 연어

  • aire fresco신선한 공기
  • aire acondicionado에어컨
  • al aire libre야외에, 탁 트인 곳에
  • corriente de aire외풍

관용구 및 표현

  • tomar el aire신선한 공기를 쐬다
  • cambiar de aires기분 전환을 하다, 환경을 바꾸다

모습, 분위기

또한: 느낌, 양상
어린 소년과 노인(그의 할아버지)이 나란히 서서 똑같은 친근한 미소를 짓고 똑같은 둥근 안경을 쓰고 있어 명확한 닮은 점을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Ese chico tiene un aire a su abuelo.

B1

저 아이는 할아버지를 닮았어요 / 할아버지와 좀 닮았어요.

Llegó con un aire de superioridad.

B2

그는 우월감에 찬 태도로 도착했다.

La decoración le da a la habitación un aire muy moderno.

B1

장식이 방에 아주 현대적인 느낌을 준다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • darse un aire a alguien누군가를 닮다
  • tener un aire de......의 분위기를 풍기다

또한: 음악, 멜로디
명사mB2formal
표면에 놓인 단순한 나무 피리가 있고, 그 위로 멜로디를 나타내는 생생하고 연속적인 다채로운 스타일의 음표 흐름이 위로 솟아오릅니다.

📝 실제 사용 예시

El flautista tocó un aire popular de su región.

B2

플루트 연주자가 그의 지역의 인기 있는 곡을 연주했다.

La canción tiene un aire melancólico.

C1

그 노래는 우울한 분위기/멜로디를 가지고 있다.

단어 연결

동의어

  • melodía (멜로디)
  • tonada ()

자주 사용되는 연어

  • aire de flamenco플라멩코 곡/스타일

스페인어로 번역

스페인어로 "aire"로 번역되는 단어:

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: aire

1개 중 1번째 문제

'Mi nuevo jefe tiene un aire muy serio'라는 문장에서 'aire'는 무엇을 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
airear(환기하다, 통풍시키다)동사
aéreo(공중의, 항공의)형용사
aeropuerto(공항)명사
aerolínea(항공사)명사
🎵 운율
cairedesaire
📚 어원

라틴어 'aer'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'aḗr'에서 왔습니다. 두 단어 모두 '공기' 또는 '대기'를 의미했으므로 핵심 의미는 수천 년 동안 동일하게 유지되었습니다!

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: arFrench: airItalian: aria

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'la aire'가 아니라 'el aire'인가요? '-a'로 끝나는 단어는 여성 명사이고 '-o'로 끝나는 단어는 남성 명사라고 생각했는데요.

좋은 경험 법칙이지만 예외도 있습니다! '-e'로 끝나는 많은 스페인어 명사는 남성 명사이며 'aire'도 그중 하나입니다. 가장 좋은 방법은 명사와 함께 작은 단어('el' 또는 'la')를 하나의 단위처럼 배우는 것입니다: 'el-aire'.

'aire'와 'viento'의 차이점은 무엇인가요?

좋은 질문입니다! 'Aire'는 우리 주변의 공기를 가리키는 일반적인 단어입니다. 'Viento'는 구체적으로 움직이는 공기, 즉 바람을 의미합니다. 에어컨에 대해 이야기하거나 신선한 공기가 필요하다고 말할 때는 'aire'를 사용하세요. 바람이 많이 부는 날에 대해 이야기할 때는 'viento'를 사용하세요.