Inklingo
사전

bellísimo

beh-YEE-see-mohbeˈʝisimo

bellísimo 의미 극도로 아름다운 스페인어로 (사람, 장소, 사물을 묘사할 때).

극도로 아름다운, 매우 멋진

또한: 숨 막힐 듯한, 정교한
크리스탈처럼 맑은 호수가 장엄한 산맥을 비추고 황금빛 석양이 지는 숨 막힐 듯 아름답고 생생한 풍경.

📝 실제 사용 예시

El amanecer en la costa es bellísimo.

A1

해안가의 일출은 극도로 아름답습니다.

He comprado un cuadro bellísimo para el salón.

A2

거실을 위해 매우 멋진 그림을 샀습니다.

Fue un gesto bellísimo invitar a toda la familia.

B1

온 가족을 초대한 것은 정말 아름다운 행동이었습니다.

단어 연결

동의어

  • hermosísimo (가장 잘생긴/아름다운)
  • precioso (소중한/사랑스러운)

반의어

  • feísimo (극도로 못생긴)
  • horrible (끔찍한)

자주 사용되는 연어

  • paisaje bellísimo숨 막힐 듯한 풍경
  • rostro bellísimo매우 멋진 얼굴
  • vestido bellísimo정교한 드레스

스페인어로 번역

스페인어로 "bellísimo"로 번역되는 단어:

극도로 아름다운매우 멋진

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: bellísimo

3개 중 1번째 문제

'이 박물관은 정말 정말 아름답다'를 가장 자연스럽게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
buenísimorapidísimo
📚 어원

스페인어 어근 'bello'(라틴어 'bellus'에서 유래, 예쁜 또는 잘생긴 이라는 뜻)에 라틴어 최상급 접미사 '-issimus'가 결합된 것입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: bellissimoFrench: belle

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'bellísimo'가 'muy bonito'보다 더 격식 있나요?

네, 'bellísimo'와 'bello'는 매우 캐주얼한 'bonito'나 'lindo'보다 종종 더 우아하고 시적인 느낌을 줍니다.

사람의 성격에도 'bellísimo'를 사용할 수 있나요?

주로 외모나 예술 작품에 사용되지만, 'bellísima persona'라고 하면 훌륭하고 친절한 영혼을 가졌다는 의미로 사용할 수 있습니다.

모든 스페인어 형용사에 '-ísimo' 형태가 있나요?

거의 모든 형용사에 있습니다! 어떤 품질을 묘사할 때 강조를 더하는 매우 흔한 방법입니다.