Inklingo
사전

beso

BEH-sohˈbe.so

beso 의미 키스 스페인어로 (애정이나 인사를 표현하는 물리적인 방식).

키스

또한: 가벼운 키스
SpainMexico, Colombia, Chile
두 개의 둥글고 양식화된 캐릭터가 서로 가까이 다가가 부드러운 키스를 나누는 모습을 담은 다채로운 동화책 삽화.

📝 실제 사용 예시

El niño le dio un beso de buenas noches a su peluche.

A1

소년은 잠든 곰인형에게 잘 자라는 키스를 해주었습니다.

¿Fue un beso en la mejilla o un beso en los labios?

A2

그것은 뺨에 하는 키스였나요, 아니면 입술에 하는 키스였나요?

Terminó la carta con un montón de besos para toda la familia.

B1

그녀는 온 가족에게 많은 키스(포옹과 키스)를 보내며 편지를 마무리했습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • dar un beso키스를 하다
  • beso en la mejilla뺨에 하는 키스
  • mandar un beso키스를 날리다 / 키스를 보내다

관용구 및 표현

  • Besos y abrazos포옹과 키스 (편지나 문자 메시지의 끝맺음으로 자주 사용됨)

스페인어로 번역

스페인어로 "beso"로 번역되는 단어:

가벼운 키스키스

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: beso

2개 중 1번째 문제

누군가에게 키스를 했다고 말하고 싶을 때 어떤 스페인어 동사를 사용해야 하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
besar(키스하다)동사
besucón/a(키스를 많이 하는 사람 (종종 지나치게))형용사 / 명사
🎵 운율
📚 어원

중세 시대부터 표준 스페인어 단어였던 '키스하다'를 의미하는 라틴어 'bāsiāre'에서 직접 유래했습니다.

최초 기록: 13th century (in written records)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: beijoItalian: bacio

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'beso'와 'besar'의 차이점은 무엇인가요?

'Beso'는 명사로 '키스'(그 자체)를 의미합니다. 'Besar'는 동사로 '키스하다'(행하는 행위)를 의미합니다. 예: 'Quiero un beso'(키스하고 싶어) 대 'Quiero besarla'(그녀에게 키스하고 싶어).

'beso'는 로맨틱한 상황에서만 사용되나요?

전혀 그렇지 않습니다. 스페인어권 문화에서 'un beso' 또는 'dos besos'(뺨에 하는 키스 한두 번)는 친구, 가족, 지인을 만날 때의 기본적인 비로맨틱한 인사 방법입니다.