besar
“besar” 의미 “키스하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
키스하다
또한: 쪽쪽하다, 입맞추다
📝 실제 사용 예시
Siempre besamos a nuestros amigos cuando los vemos.
A1우리는 친구들을 볼 때 항상 뽀뽀를 합니다.
Ella besó a su bebé en la frente antes de dormir.
A2그녀는 자기 전에 아기에게 이마에 뽀뽀를 했습니다.
¿Quién te besó anoche?
A2어젯밤에 누가 당신에게 키스했나요?
스치다
또한: 닿다
📝 실제 사용 예시
La bala solo logró besar su hombro.
B2총알은 그의 어깨를 겨우 스칠 뿐이었다.
Las olas besaban suavemente la arena de la playa.
C1파도가 해변의 모래를 부드럽게 스쳤다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: besar
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'besar'의 덜 흔하고 비유적인 의미를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
단어 'besar'는 '키스하다'를 의미하는 라틴어 동사 *basiare*에서 직접 유래했습니다. 스페인어의 초기 형태부터 핵심적인 부분이었습니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Besar'는 항상 로맨틱한가요?
아닙니다. 로맨틱할 수도 있지만, 'besar'는 친구나 가족 간의 인사, 특히 (지역에 따라 한두 번) 볼에 가볍게 키스하는 데 매우 자주 사용됩니다.
만약 '그들은 서로 키스했다'라고 말하고 싶다면 'besar'를 어떻게 사용해야 하나요?
행동이 상호적(서로에게 하는 것)임을 나타내기 위해 재귀 대명사 'se'를 사용해야 합니다: 'Ellos se besaron' (그들은 서로 키스했다).