Inklingo
사전

brújula

BROO-hoo-lahˈbruxula

brújula 의미 나침반 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

나침반

또한: 자기 나침반
빨간색과 흰색 바늘이 북쪽을 가리키는 고전적인 둥근 금속 나침반.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos una brújula para caminar por la montaña.

A1

등산을 하려면 나침반이 필요해요.

La aguja de la brújula siempre señala hacia el norte.

A2

나침반 바늘은 항상 북쪽을 가리킵니다.

Antes del GPS, los marineros dependían totalmente de la brújula.

B1

GPS가 나오기 전에는 선원들이 전적으로 나침반에 의존했습니다.

단어 연결

동의어

  • compás náutico (선박용 나침반)

자주 사용되는 연어

  • orientarse con la brújula나침반으로 길을 찾다
  • mirar la brújula나침반을 보다
  • aguja de la brújula나침반 바늘

길잡이, 도덕적 나침반

또한: 방향 감각
단순한 산 실루엣 위 어두운 밤하늘에 빛나는 밝은 노란색 별.

📝 실제 사용 예시

Sus valores son la brújula que guía sus decisiones.

B2

그의 가치관은 그의 결정을 이끄는 나침반입니다.

En momentos de crisis, mi madre es mi brújula.

B2

위기의 순간에 어머니는 나의 길잡이입니다.

La empresa perdió la brújula y no sabe cómo atraer clientes.

C1

회사는 방향을 잃었고 고객을 어떻게 유치해야 할지 모릅니다.

단어 연결

동의어

  • guía (안내자)
  • norte (북쪽/목표)
  • orientación (방향/지침)

반의어

  • desorientación (혼란/방향 상실)

자주 사용되는 연어

  • brújula moral도덕적 나침반
  • perder la brújula길을 잃다/방향 감각을 잃다

관용구 및 표현

  • perder la brújula혼란스러워지거나, 삶의 목적을 잃거나, 상황을 통제할 수 없게 되는 것.

스페인어로 번역

스페인어로 "brújula"로 번역되는 단어:

나침반도덕적 나침반방향 감각자기 나침반

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: brújula

3개 중 1번째 문제

'brújula'를 사용할 가장 가능성 있는 이유는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
brujulear(나침반을 자주 확인하다 / 엿보다 또는 살피다)동사
embrujar(마법을 걸다 (참고: 'bruja'와 관련 있으며 'brújula'와는 다름))동사
🎵 운율
esdrújula
📚 어원

이탈리아어 'bussola'에서 유래했으며, '작은 상자'(박스우드로 만든)를 의미합니다. 이 상자는 자기 바늘을 담는 데 사용되었습니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

Italian: bussolaPortuguese: bússola

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'brújula'와 'compás'는 같은 것인가요?

일상 스페인어에서는 그렇지 않습니다. 'Brújula'는 항해용입니다. 'Compás'는 원을 그리는 데 사용되는 V자 모양의 도구입니다. 하지만 전문 항해에서는 'compás'가 때때로 선박의 나침반을 의미하는 데 사용됩니다.

'brújula'와 'bruja'의 차이를 어떻게 기억하나요?

'brújula'에 있는 'L'을 생각해보세요. 'L'은 위를 가리키는 나침반 바늘과 같습니다! 'Bruja'(마녀)는 더 짧습니다.

GPS에 'brújula'를 사용할 수 있나요?

정확히는 아닙니다. GPS는 보통 'el GPS' 또는 'el navegador'라고 불립니다. 하지만 GPS 내에서 기본 방위를 보여주는 특정 화면은 'brújula'입니다.