Inklingo
사전

brindis

brin-deess'bɾin.dis

brindis 의미 건배 스페인어로 (건강이나 성공을 위해 술을 마시는 행위).

건배

또한: 연설 (짧은 공식 연설)
두 개의 심플한 스템 잔에 액체가 담겨 있고, 축하하는 제스처로 서로 부딪히고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El presidente propuso un brindis por la paz mundial.

B1

대통령은 세계 평화를 위한 건배를 제의했습니다.

Todos levantaron sus copas para el brindis.

A2

모두 건배를 위해 잔을 들었습니다.

Fue un brindis muy emotivo, el mejor de la noche.

B2

그것은 매우 감동적인 건배였고, 그날 밤 최고의 건배였습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • hacer un brindis건배를 하다
  • proponer un brindis건배를 제의하다
  • levantar la copa잔을 들다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: brindis

2개 중 1번째 문제

만약 당신의 상사가 저녁 식사 자리에서 다섯 번의 건배를 했다면, 그것을 올바르게 어떻게 묘사할 수 있나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 흥미로운 역사를 가지고 있습니다! 독일어 옛 구문인 'ich bring dir's'(내가 그것을 너에게 가져다준다)에서 유래했으며, 이는 술을 권할 때 흔히 사용되던 구문이었습니다. 이탈리아어와 프랑스어를 거쳐 스페인어로 들어오면서, 그 제스처 자체를 의미하는 'brindis'가 되었습니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

Italian: brindisiFrench (archaic): brindes

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'brindis'와 'brindar'의 차이점은 무엇인가요?

'Brindis'는 명사로, 의례 자체나 주어진 짧은 연설을 의미합니다. 'Brindar'는 동사로, '건배하다' 또는 '제안하다'를 의미합니다. 예를 들어: 'Vamos a brindar'(건배합시다)는 동사이고, 'El brindis fue hermoso'(건배는 아름다웠습니다)는 명사입니다.

스페인어 화자들이 잔을 부딪힐 때 'brindis'라고 말하나요?

보통 그렇지 않습니다. 'Brindis'는 연설이나 전체 의례를 의미합니다. 잔을 부딪힐 때 스페인어 화자들은 거의 항상 '¡Salud!' (건강!)이라고 말하거나, 비공식적인 자리에서는 때때로 '¡Chin-chin!'이라고 말합니다.