crisis
“crisis” 의미 “위기” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
위기, 침체
또한: 불황, 붕괴
📝 실제 사용 예시
El país está atravesando una crisis económica muy profunda.
B1그 나라는 매우 심각한 경제 위기를 겪고 있습니다.
Mi hermana tuvo una crisis de ansiedad antes de su examen.
B1여동생은 시험 전에 불안감(위기)을 겪었습니다.
Necesitamos nuevas ideas para salir de esta crisis.
A2이 위기에서 벗어나기 위해 우리는 새로운 아이디어가 필요합니다.
전환점
또한: 발작
📝 실제 사용 예시
Los médicos esperan que la crisis de la enfermedad llegue esta noche.
C1의사들은 그 질병의 전환점이 오늘 밤에 올 것으로 예상합니다.
Fue una crisis de fe lo que lo llevó a cambiar de vida.
B2그것은 그의 삶을 바꾸게 한 신념의 위기였습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "crisis"로 번역되는 단어:
전환점→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: crisis
2개 중 1번째 문제
'crisis'의 복수형을 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
결정' 또는 '전환점'을 의미하는 고대 그리스어 'krisis'에서 직접 유래했습니다. 스페인어로 들어오기 전에 라틴어를 거쳤으며, 결정적인 순간이나 판단이 필요한 시기라는 원래의 의미를 유지했습니다.
최초 기록: Medieval Spanish (via Latin)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'crisis'가 단수인지 복수인지 어떻게 알 수 있나요?
앞에 오는 단어를 봐야 합니다. 'la' 또는 'una'이면 단수이고, 'las' 또는 복수 숫자(예: 'dos')이면 복수입니다. 단어 자체는 어느 쪽이든 똑같이 보입니다.
'crisis'는 항상 나쁜 것인가요?
항상 그런 것은 아닙니다! 보통 어려운 시기(경제 위기)를 의미하지만, 원래 의미는 '전환점' 또는 '결정'입니다. 의학에서 위기는 환자가 회복되기 시작하는 순간을 의미할 수 있습니다.