Inklingo
← 사전

brujas

brú-hasˈbɾu.xas

“brujas” 의미 “마녀들” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

마녀들

또한: 노파들, 못된 할멈들
Mexico
뾰족한 모자를 쓴 세 명의 만화 마녀들이 빗자루를 타고 어두운 숲 위 밤하늘을 날고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

En Halloween, muchas niñas se disfrazan de brujas.

A1

할로윈에 많은 소녀들이 마녀로 분장합니다.

Las brujas de la historia prepararon una poción mágica.

A2

이야기 속 마녀들이 마법 물약을 준비했습니다.

No seas tan brujas con tu hermana; ayúdala.

B1

동생에게 그렇게 심술궂게 굴지 말고 도와줘.

단어 연결

동의어

  • hechiceras (마법사들 (여성))
  • arpías (하피 (못된 여자들))

자주 사용되는 연어

  • escoba de brujas – 마녀의 빗자루
  • cuento de brujas – 마녀 이야기 / 동화

당신은 마법을 부린다

또한: 당신은 홀린다
동사C2formal
검은 망토와 뾰족한 모자를 쓴 인물이 밝은 녹색 물약으로 가득 찬 커다란 김이 나는 가마솥을 젓고 있는 모습.
infinitivebrujar
gerundbrujando
past Participlebrujado

📝 실제 사용 예시

Si tú brujas, debes tener cuidado con la ley.

C2

당신이 마법을 부린다면 (또는 주문을 외운다면), 법에 주의해야 합니다. (매우 형식적이거나 고어적인 문장 구조)

단어 연결

동의어

  • hechizas (당신은 주문을 외운다)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedbruja
yobrujo
túbrujas
ellos/ellas/ustedesbrujan
nosotrosbrujamos
vosotrosbrujáis

imperfect

él/ella/ustedbrujaba
yobrujaba
túbrujabas
ellos/ellas/ustedesbrujaban
nosotrosbrujábamos
vosotrosbrujabais

preterite

él/ella/ustedbrujó
yobrujé
túbrujaste
ellos/ellas/ustedesbrujaron
nosotrosbrujamos
vosotrosbrujasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbruje
yobruje
túbrujes
ellos/ellas/ustedesbrujen
nosotrosbrujemos
vosotrosbrujéis

imperfect

él/ella/ustedbrujara/brujase
yobrujara/brujase
túbrujaras/brujases
ellos/ellas/ustedesbrujaran/brujasen
nosotrosbrujáramos/brujásemos
vosotrosbrujarais/brujaseis
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "brujas"로 번역되는 단어:

노파들→당신은 홀린다→마녀들→못된 할멈들→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: brujas

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'brujas'를 명사로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
bruja(마녀 (단수)) — 명사
brujo(마법사 / 남자 마녀) — 명사
brujería(마법 / 요술) — 명사
embrujar(홀리다 / 마법을 걸다) — 동사
🎵 운율▼
cajaspajas
📚 어원▼

이 단어는 중세 스페인어에 나타난 어원에서 유래했으며, 아마도 속라틴어 *bruxa*에서 파생되었거나, 마법, 주문, 밤의 정령과 관련된 더 오래된 이베리아 단어에서 유래했을 가능성이 있습니다.

최초 기록: Medieval period (around 13th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: bruxaCatalan: bruixa

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'마법사'(남자 마녀)를 어떻게 말하나요?

단어는 'brujo'입니다. 스페인어는 여성에게는 'bruja'를, 남성에게는 'brujo'를 사용하며, 사람에 대한 일반적인 성별 패턴을 따릅니다.

'brujas'는 마법 생물에게만 사용되나요?

아니요. 주된 의미는 마법과 관련이 있지만, 속임수를 쓰거나, 조종하거나, 단순히 심술궂은 사람에게 강한 모욕이나 장난스러운 놀림으로 매우 흔하게 사용됩니다.