cátedra

KAH-teh-drahˈkatedɾa

“cátedra” 의미 “정교수직” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

대학의 정년 보장 교수직

절대적인 권위로 말하거나 행동하는 것

정교수직

또한: 석좌, 강의

명사fB2formal

📝 실제 사용 예시

Ella obtuvo la cátedra de Biología en la Universidad de Madrid.

그녀는 마드리드 대학교의 생물학 석좌를 얻었습니다.

El profesor está preparando su próxima cátedra.

그 교수는 다음 대학 강의를 준비하고 있습니다.

Ganar una cátedra requiere años de investigación y estudio.

정교수직을 얻으려면 수년간의 연구와 공부가 필요합니다.

단어 연결

동의어

profesorado (교직원/교수진)
magisterio (교직/숙달)

반의어

alumnado (학생회)

자주 사용되는 연어

ganar una cátedra – 정교수직을 얻다
opositar a una cátedra – 대학 석좌에 지원/경쟁하다

숙달

또한: 권위

명사fC1

📝 실제 사용 예시

Ese futbolista dio una cátedra de cómo jugar en equipo.

그 축구 선수는 팀으로 뛰는 방법에 대해 마스터 클래스를 선보였습니다.

Sus palabras sentaron cátedra en el mundo de la moda.

그녀의 말은 패션계에서 최종 권위가 되었습니다.

단어 연결

동의어

maestría (숙달)
autoridad (권위)

반의어

inexperiencia (경험 부족)

자주 사용되는 연어

dar una cátedra – 마스터 클래스/수업을 하다

관용구 및 표현

sentar cátedra – 다른 사람들이 따라야 할 궁극적인 권위로서 말하거나 행동하다

스페인어로 번역

스페인어로 "cátedra"로 번역되는 단어:

석좌→정교수직→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cátedra

3개 중 1번째 문제

어떤 사람이 어떤 주제에 대해 'sienta cátedra'한다면, 그 사람은 무엇을 하고 있는 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

catedrático(정교수) — 명사

catedral(대성당) — 명사

catedrilla(작고 겸손한 정교수직) — 명사

🎵 운율▼

piedrahiedra

📚 어원▼

라틴어 'cathedra'(등받이가 있는 좌석)에서 유래했으며, 이는 그리스어 'kathédra'(좌석)에서 왔습니다. 원래는 교사나 주교가 앉는 실제 의자를 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: cathedralFrench: chaire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cátedra'와 'catedral'은 같은 말인가요?

아니요, 하지만 관련이 있습니다! 'Catedral'(대성당)은 'cátedra'(주교의 왕좌)가 있는 건물입니다.

집에 있는 일반 의자를 'cátedra'라고 부를 수 있나요?

아니요, 일반 의자는 'silla'라고 해야 합니다. 'Cátedra'는 학술 직책이나 비유적인 숙달에만 사용됩니다.

'catedrático'는 무엇인가요?

'Catedrático'는 'cátedra'(직책)를 보유한 사람(교수)입니다.