Inklingo
사전

camión

kah-mee-OHNkaˈmjon

camión 의미 트럭 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

트럭, 트럭

Spain
크고 단순한 빨간색 배달 트럭으로, 직사각형 화물칸이 있으며 햇볕이 잘 드는 거리에 주차되어 있어 상품 운송용 차량을 묘사합니다.

📝 실제 사용 예시

El camión transporta cajas grandes al puerto.

A1

트럭이 항구로 큰 상자들을 운반합니다.

Vimos un camión cisterna lleno de gasolina en la carretera.

B1

고속도로에서 휘발유가 가득 찬 유조차를 보았습니다.

¿Dónde se estacionan los camiones?

A1

트럭들은 어디에 주차하나요?

단어 연결

동의어

  • tractocamión (트랙터 트레일러)

자주 사용되는 연어

  • conductor de camión트럭 운전사
  • camión de basura쓰레기 트럭

버스, 버스

명사mA2informal
MexicoGuatemala / Honduras / El SalvadorCaribbean / Southern Cone (Argentina, Chile, etc.)
창문이 많은 길고 단순한 파란색 대중교통 버스가 연석에 멈춰 서서 승객 운송을 묘사합니다.

📝 실제 사용 예시

Tengo que tomar el camión para ir al centro.

A2

시내에 가려면 버스를 타야 합니다.

Esperamos el camión de las seis de la mañana.

A2

오후 여섯 시 버스를 기다렸습니다.

단어 연결

동의어

  • autobús (버스 (보편적))
  • guagua (버스 (카리브해/카나리아 제도))
  • colectivo (버스 (아르헨티나/칠레))

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: camión

2개 중 1번째 문제

마드리드에서 대중교통을 이용해야 한다면 어떤 단어가 가장 적절할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
canciónopinión
📚 어원

이 단어는 프랑스어 'camion'에서 유래했으며, 원래는 무거운 물건, 특히 대포나 기계를 운반하는 데 사용되는 작은 수레를 의미했습니다. 스페인어와 프랑스어 모두에서 오늘날 우리가 아는 대형 동력 차량을 지칭하도록 발전했습니다.

최초 기록: Mid-19th century (in the modern sense)

동계어 (관련 단어)

French: camionItalian: camion

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'camión'과 'autobús'의 차이점은 무엇인가요?

대부분의 스페인어 사용 국가(스페인, 아르헨티나, 콜롬비아 등)에서는 'camión'이 대형 화물 트럭이고 'autobús'가 승객용 버스입니다. 하지만 멕시코와 중앙아메리카 일부 지역에서는 'camión'이 대형 트럭과 승객용 버스 모두를 지칭하는 일반적인 단어입니다.

'camión'은 여성 명사인가요, 남성 명사인가요?

'Camión'은 남성 명사입니다. 항상 'el camión'(그 트럭/버스)과 'un camión'(하나의 트럭/버스)을 사용해야 합니다.