Inklingo
사전

casilla

ka-see-yakaˈsiʝa

casilla 의미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

,

또한: 비둘기집
나무 보드 게임 판 위에 강조 표시된 단일의 다채로운 사각형.

📝 실제 사용 예시

Mueve tu ficha a la casilla de salida.

A1

말을 출발 칸으로 옮기세요.

Tienes que marcar esta casilla si estás de acuerdo.

A2

동의하시면 이 란에 표시해 주세요.

El caballo se mueve a una casilla blanca.

B1

기사는 흰색 칸으로 이동합니다.

단어 연결

동의어

  • recuadro (상자/틀)
  • escaque (체스판 칸)

자주 사용되는 연어

  • marcar la casilla칸에 표시하다
  • casilla de salida출발 칸
  • casilla de verificación체크박스

관용구 및 표현

  • sacar de sus casillas누군가를 미치게 하거나 화나게 하다
  • volver a las andadas / empezar de cero처음으로 돌아가다 (종종 'volver a la casilla de salida'와 함께 사용됨)

투표소

또한: 작은 집 / 부스
Latin America
녹색 커튼이 있는 작은 개인 투표 부스.

📝 실제 사용 예시

Hay mucha gente esperando en la casilla electoral.

B1

투표소에 많은 사람들이 기다리고 있습니다.

El guardagujas descansa en su casilla.

B2

철도 노동자가 그의 작은 집에서 휴식을 취합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • casilla electoral투표소
  • casilla de votación투표 부스

스페인어로 번역

스페인어로 "casilla"로 번역되는 단어:

비둘기집투표소

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: casilla

3개 중 1번째 문제

모노폴리를 하다가 어떤 칸에 멈춘다면, 당신은 어디에 서 있는 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
casa()명사
casero(가정식의 / 집주인)형용사 / 명사
caserío(작은 마을 / 집단 가옥)명사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 단어 'casa'(라틴어 'casa', 오두막집 또는 작은 집을 의미)에 축소 접미사 '-illa'가 붙어서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: casellaFrench: case

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

새 아파트로 이사할 때 상자를 'casilla'라고 할 수 있나요?

아니요, 물리적인 용기는 'caja'를 사용하세요. 'Casilla'는 격자 위의 칸이나 작은 부스를 위한 것입니다.

'Casilla'는 'silla'(의자)와 관련이 있나요?

아니요, 운율이 맞지만 관련은 없습니다. 'Casilla'는 'casa'(집)에서 유래했고, 'silla'는 라틴어 'sella'(좌석)에서 유래했습니다.

스페인어로 'check the box'는 어떻게 말하나요?

가장 흔한 표현은 'marcar la casilla'입니다.