Inklingo
← 사전

chaleco

chah-LEH-kohtʃaˈleko

조끼, 조끼

또한: 길레
밝은 빨간색의 푹신하고 민소매인 조끼가 중립적인 배경에 평평하게 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Lleva un chaleco de cuadros muy elegante.

A2

그는 매우 우아한 체크무늬 조끼를 입고 있습니다.

Necesito un chaleco más grueso para el invierno.

A1

겨울에 더 두꺼운 조끼가 필요해요.

El chaleco de punto combina bien con esta camisa.

B1

니트 조끼가 이 셔츠와 잘 어울립니다.

단어 연결

동의어

  • chalequito (작은 조끼 (축소형))

자주 사용되는 연어

  • chaleco de lana – 울 조끼
  • chaleco de punto – 니트 조끼

구명 조끼, 안전 조끼

또한: 방탄 조끼
Mexico
잔잔한 푸른 물 위에 떠 있는 반사 스트립이 있는 밝은 주황색 구명 조끼.

📝 실제 사용 예시

Pónganse el chaleco salvavidas antes de que el barco zarpe.

B1

배가 출발하기 전에 구명 조끼를 착용하세요.

Los policías llevaban chalecos antibalas.

B2

경찰관들은 방탄 조끼를 입고 있었습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • chaleco salvavidas – 구명 조끼 (직역: 생명 구조 조끼)
  • chaleco reflectante – 반사 조끼

스페인어로 번역

스페인어로 "chaleco"로 번역되는 단어:

구명 조끼→길레→방탄 조끼→안전 조끼→조끼→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: chaleco

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'chaleco'를 생명 구조 장치를 의미하는 데 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

이 단어는 아마도 프랑스어 'chalec' 또는 'gilet'에서 유래했을 가능성이 높으며, 이는 터키어나 아랍어에서 빌려온 것으로 소매가 없는 꼭 맞는 재킷의 한 종류를 지칭합니다. 스페인어에서는 수세기 동안 이 의류를 묘사하는 데 사용되었습니다.

최초 기록: 17th century (approx.)

동계어 (관련 단어)

French: giletPortuguese: colete

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'chaleco'는 현대적인 단어인가요?

아니요, 'chaleco'는 스페인어에서 오래된 단어이지만, 의류로서의 조끼 스타일은 수세기 동안 정장 의류에서 스포츠 의류에 이르기까지 많이 변화했습니다.

푹신한 겨울 조끼에 대해 말하고 싶다면 'chaleco'를 사용해야 하나요?

네, 'chaleco'가 올바른 단어입니다. 'chaleco acolchado'(패딩 조끼) 또는 'chaleco de plumas'(다운 조끼)라고 명시할 수 있습니다.