Inklingo
사전

cocaína

koh-kah-EE-nahko.kaˈi.na

cocaína 의미 코카인 스페인어로 (불법 약물).

코카인

또한: 코크, 블로우
Colombia / Mexico
어두운 단색 배경 위에 밝은 흰색 결정성 가루가 소량 쌓여 있는 모습을 보여주는 간단한 삽화.

📝 실제 사용 예시

El decomiso de cocaína en el puerto fue noticia nacional.

B2

항구에서 코카인이 압수된 것은 전국적인 뉴스였습니다.

La adicción a la cocaína requiere tratamiento médico profesional.

C1

코카인 중독은 전문적인 의료 치료가 필요합니다.

La sustancia activa de la cocaína se extrae de la hoja de coca.

B2

코카인의 활성 성분은 코카 잎에서 추출됩니다.

단어 연결

동의어

  • fariña (코카인 (속어, 종종 갈리시아어))
  • nieve (눈 (속어))

자주 사용되는 연어

  • tráfico de cocaína코카인 밀매
  • adicción a la cocaína코카인 중독

스페인어로 번역

스페인어로 "cocaína"로 번역되는 단어:

블로우코크

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cocaína

2개 중 1번째 문제

'cocaína'라는 명사의 성별은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
coca(코카 잎/식물)명사
cocainómano(코카인 중독자)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 케추아어 'kúka'(코카 식물을 지칭)에 식물에서 추출한 알칼로이드를 나타내는 화학 접미사 '-ina'가 결합하여 만들어졌습니다.

최초 기록: 19th century (after its chemical isolation)

동계어 (관련 단어)

English: cocaineFrench: cocaïne

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cocaína'가 약물과 관련 없는 맥락에서도 사용되나요?

아니요. 일부 물질과 달리 'cocaína'는 오직 불법 약물 또는 코카 식물에서 추출한 화학 화합물을 지칭합니다. 일반적인 대화에서 비유적으로 사용되지 않습니다.

'coca' 식물은 합법적인가요?

코카 잎('coca')의 재배 및 씹거나 차로 마시는 전통적인 사용은 일부 안데스 국가에서 합법적이고 문화적으로 중요하지만, 잎에서 'cocaína'를 추출하는 것은 전 세계적으로 불법입니다.