nieve
“nieve” 의미 “눈” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
눈
📝 실제 사용 예시
Cayó mucha nieve anoche y no pudimos salir.
A1어젯밤에 눈이 많이 내려서 나갈 수 없었어요.
Me encanta el olor a tierra después de que cae la nieve.
A2눈이 내린 후 흙냄새를 좋아해요.
Mi perro juega feliz en la nieve.
A1우리 개는 눈 속에서 신나게 놀아요.
아이스크림
또한: 소르베
📝 실제 사용 예시
Vamos por una nieve de mango después de la cena.
A2저녁 식사 후에 망고 아이스크림/소르베를 먹으러 가자.
Prefiero la nieve de agua, no la de leche.
B1나는 우유 베이스가 아닌 물 베이스 아이스크림(소르베)을 선호한다.
스페인어로 번역
스페인어로 "nieve"로 번역되는 단어:
소르베→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: nieve
2개 중 1번째 문제
'nieve'가 '냉동 디저트'라는 지역적 의미로 사용된 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 '눈'을 의미하는 라틴어 'nix'에서 직접 유래했습니다. 수세기 동안 그 의미와 형태를 상당히 가깝게 유지해 왔습니다.
최초 기록: Old Spanish (likely before the 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'nieve'와 'helado'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '아이스크림'을 의미할 수 있습니다. 스페인어 사용 세계 대부분(스페인, 아르헨티나 등)에서는 'helado'가 아이스크림의 보편적인 용어입니다. 멕시코에서는 'nieve'가 아이스크림이나 소르베를 지칭하는 가장 일반적인 단어입니다. 때로는 'nieve'가 물 기반의 냉동 디저트(소르베와 같은)를 구체적으로 지칭하는 반면, 'helado'는 더 크리미한 우유 기반 디저트를 지칭합니다.
'It snows'를 'nieve'를 사용하여 어떻게 말하나요?
'Nieve'는 사물(눈)입니다. 동작을 묘사하려면 동사 'nevar'(눈이 오다)를 사용해야 합니다. 'Nieva'(눈이 온다) 또는 'Está nevando'(눈이 오고 있다)라고 말할 것입니다.