Inklingo
사전

cono

koh-nohˈkono

cono 의미 원뿔 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

원뿔

또한: 아이스크림 콘, 교통 콘
Spain & Latin America
평평한 표면에 똑바로 서 있는 밝은 노란색 기하학적 원뿔 모양의 물체.

📝 실제 사용 예시

El niño pidió un helado en cono.

A2

아이는 콘에 담긴 아이스크림을 주문했습니다.

Cuidado, hay conos en la carretera por las obras.

B1

조심하세요, 공사 때문에 도로에 콘이 있습니다.

Calcula el volumen de este cono en el examen.

B2

시험에서 이 원뿔의 부피를 계산하세요.

단어 연결

동의어

  • cucurucho (웨이퍼 콘 (특히 음식용))

반의어

  • tarrina (아이스크림 컵 (콘 대신 선택하는 것))

자주 사용되는 연어

  • cono de helado아이스크림 콘
  • cono de tráfico교통 콘
  • forma de cono원뿔 모양의

원뿔

또한: 원추세포
정상에 분화구가 있고 연기가 피어오르는 크고 원뿔 모양의 산.

📝 실제 사용 예시

El volcán tiene un cono perfecto.

B2

화산은 완벽한 원뿔 모양을 하고 있습니다.

Los conos de la retina nos permiten ver los colores.

C1

망막의 원추세포는 우리가 색깔을 볼 수 있게 해줍니다.

단어 연결

반의어

  • bastón (간상세포 (눈의 다른 종류의 세포))

자주 사용되는 연어

  • cono volcánico화산 원뿔
  • conos y bastones원추세포와 간상세포 (눈의)

스페인어로 번역

스페인어로 "cono"로 번역되는 단어:

교통 콘아이스크림 콘원뿔원추세포

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cono

3개 중 1번째 문제

아이스크림 가게에 갔는데 컵에 담긴 아이스크림을 원하지 않으면 무엇을 달라고 해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
cónico(원뿔 모양의)형용사
conicidad(원뿔성)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'conus'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'konos'에서 왔으며 원래는 솔방울이나 팽이를 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: coneFrench: côneItalian: cono

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어로 'cono'가 나쁜 뜻을 가지고 있나요?

아니요, 'cono'는 사용해도 전혀 문제가 없습니다. 하지만 발음에 주의해야 합니다. 'n' 위에 물결표시(틸데)를 붙여 'coño'라고 하면 매우 무례한 욕설이 됩니다. 'n' 발음은 'nose'처럼 단순하게 하세요.

솔방울을 'cono'라고 할 수 있나요?

단어 'cono'가 모양상 맞기는 하지만, 스페인어 사용자들은 보통 솔방울을 'piña'라고 부릅니다. 과일과 소나무에서 떨어지는 것을 지칭할 때는 'piña'를 사용하세요.

'cono de luz'는 무엇인가요?

'빛의 원뿔'을 의미하며, 손전등이나 스포트라이트에서 나오는 빔과 같은 것을 말합니다.