Inklingo
사전

trono

TROH-nohˈtɾono

trono 의미 왕좌 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

왕좌

또한: 왕의 자리
화려한 황금 의자에 붉은 벨벳 쿠션이 놓여 있으며, 의례용 좌석을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El rey se sentó en el trono para recibir a sus invitados.

A2

왕은 손님을 맞이하기 위해 왕좌에 앉았습니다.

El trono estaba decorado con joyas y terciopelo rojo.

B1

왕좌는 보석과 붉은 벨벳으로 장식되었습니다.

단어 연결

동의어

  • solio (왕좌 (격식))
  • silla real (왕의 의자)

자주 사용되는 연어

  • subir al trono왕위에 오르다
  • el trono de hierro철왕좌

왕권

또한: 왕관, 주권
명사mB2formal
벨벳 쿠션 위에 놓인 위엄 있는 황금 왕관으로, 왕권과 주권을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La sucesión al trono fue un tema de debate en el parlamento.

B2

왕위 계승은 의회에서 논쟁의 주제였습니다.

El príncipe renunció a su derecho al trono.

C1

그 왕자는 왕위(권력)에 대한 자신의 권리를 포기했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • república (공화국)

자주 사용되는 연어

  • derecho al trono왕위 계승권
  • crisis del trono왕권 위기

스페인어로 번역

스페인어로 "trono"로 번역되는 단어:

왕권왕의 자리왕좌

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: trono

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 물리적인 물체가 아닌 추상적인 권력의 개념으로서 'trono'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

단어 'trono'는 라틴어 'thronus'에서 유래했으며, 이 단어는 고대 그리스어 'thronos'에서 왔습니다. 'thronos'는 '높은 좌석' 또는 '의장용 의자'를 의미했습니다. 항상 존엄성과 높은 지위와 연관되어 왔습니다.

최초 기록: Around the 13th century in Spanish.

동계어 (관련 단어)

English: throneFrench: trôneItalian: trono

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'trono'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?

'Trono'는 남성 명사입니다. 항상 앞에 'el'(정관사) 또는 'un'(부정관사)을 사용해야 합니다 (예: 'el trono'). 한국어에는 명사의 성별 구분이 없으므로, 스페인어 명사의 성별을 외우는 것이 중요합니다.

현대 스페인어에서 'trono'를 비유적으로 사용할 수 있나요?

네, 물론입니다! 물리적인 물체로서의 'trono'는 오늘날 거의 사용되지 않지만, 권력, 지배력 또는 우월성을 나타내는 비유적인 의미는 정치 뉴스, 역사, 미디어에서 흔히 사용됩니다. 한국어에서 '왕좌'가 권력을 상징적으로 나타내는 것과 유사합니다.