Inklingo
사전

coordenadas

koh-or-deh-NAH-dahsko.oɾ.ðeˈna.ðas

coordenadas 의미 좌표 스페인어로 (지리적 또는 수학적 참조 지점).

좌표

또한: 격자 참조
위도와 경도를 정의하는 교차하는 파란색 격자선이 있는 지구본의 단순화되고 다채로운 동화책 삽화. 밝은 빨간색 'X'가 지도상의 특정 위치 하나를 표시합니다.

📝 실제 사용 예시

El avión envió sus coordenadas antes de aterrizar.

B1

비행기는 착륙 전에 좌표를 보냈습니다.

Tienes que introducir las coordenadas de latitud y longitud en el mapa.

B2

지도에 위도와 경도 좌표를 입력해야 합니다.

Las coordenadas X, Y y Z definen la posición del objeto.

C1

X, Y, Z 좌표는 객체의 위치를 정의합니다.

단어 연결

동의어

  • ubicación (위치)
  • posición (포지션)

자주 사용되는 연어

  • coordenadas geográficas지리 좌표
  • coordenadas GPSGPS 좌표
  • pedir las coordenadas좌표를 묻다

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "coordenadas"로 번역되는 단어:

격자 참조

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: coordenadas

1개 중 1번째 문제

'coordenadas'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
coordenada(좌표 (단일 참조 지점))명사
coordenar(조정하다)동사
coordinación(조정, 협력)명사
🎵 운율
llamadasmiradas
📚 어원

이 단어는 'coordenar' 동사에서 유래했으며, 17세기 라틴어 접두사 'co-' (함께)와 'ordinare' (순서대로 놓다 또는 배열하다)가 결합하여 만들어졌습니다. 따라서 좌표는 위치를 정의하기 위해 함께 배열된 지점들을 의미합니다.

최초 기록: 17th century (as a concept in geometry)

동계어 (관련 단어)

English: coordinatesFrench: coordonnées

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'coordenadas'는 지리에만 사용되나요?

아니요. 지도(위도와 경도)와 가장 흔하게 연관되지만, 'coordenadas'는 그래프나 공간에서의 위치(예: X, Y, Z)를 설명하기 위해 수학과 물리학에서도 사용됩니다.

파티를 계획하거나 조직하는 것에 대해 이야기할 때 'coordenadas'를 사용할 수 있나요?

아니요, 혼란스러울 수 있습니다. 행사를 '조정'한다는 의미라면 동사 'coordinar' 또는 명사 'coordinación'(조정/계획)을 사용해야 하며, 'coordenadas'(위치 지점)를 사용해서는 안 됩니다.