costilla
“costilla” 의미 “갈비” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
갈비
또한: 커틀릿
📝 실제 사용 예시
Me duele la costilla derecha cuando respiro profundo.
A2숨을 깊이 쉴 때 오른쪽 갈비뼈가 아파요.
Pedimos una ración de costillas de cerdo a la barbacoa.
A1바베큐 돼지갈비 한 접시를 주문했어요.
El médico confirmó que no hay ninguna costilla rota.
B1의사 선생님은 갈비뼈에 금이 가지 않았다고 확인해 주셨어요.
갈비 / 뼈대
📝 실제 사용 예시
El viento era tan fuerte que dobló una costilla del paraguas.
B2바람이 너무 강해서 우산 살대가 휘어졌어요.
Los carpinteros están instalando las costillas del casco del barco.
C1목수들이 배 선체 뼈대를 설치하고 있습니다.
Cada costilla del ala del avión debe ser inspeccionada.
C2비행기 날개의 모든 뼈대는 검사받아야 합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "costilla"로 번역되는 단어:
갈비→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: costilla
3개 중 1번째 문제
식당에서 무엇을 주문할 가능성이 높을까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'갈비' 또는 '옆구리'를 의미하는 'costa'의 축소형인 라틴어 'costilla'에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'costilla'와 'chuleta'는 같은 말인가요?
정확히는 아닙니다. 'Costilla'는 갈비뼈 자체 또는 그것을 포함하는 고기 부위를 말합니다. 'Chuleta'는 '찹' 또는 '커틀릿'과 더 유사하며, 보통 갈비뼈를 포함하는 특정 고기 조각(예: 포크찹)입니다.
'I have a broken rib'은 어떻게 말하나요?
'Tengo una costilla rota'라고 말해야 합니다.
'costilla'를 무생물에도 사용할 수 있나요?
네, 배, 비행기, 우산 등과 같은 것들의 내부 지지 구조물(뼈대)을 가리킬 때 사용됩니다.