Inklingo
← 사전

críticas

KREE-tee-kahsˈkɾitikas

리뷰, 비평

또한: 평론
깨끗하고 부드러운 파란색 배경에 밝은 노란색 별 다섯 개가 나란히 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Las críticas de la nueva película son excelentes.

A2

새 영화에 대한 리뷰는 훌륭합니다.

No me gustan tus críticas constantes.

B1

당신의 끊임없는 비평은 마음에 들지 않습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • elogios (칭찬)
  • alabanzas (찬사)

자주 사용되는 연어

  • críticas constructivas – 건설적인 비평
  • recibir críticas – 비평을 받다

결정적인

또한: 비판적인
마르고 갈라진 사막 땅의 균열에서 자라나는 작은 녹색 새싹.

📝 실제 사용 예시

Estamos en unas horas críticas para el proyecto.

B2

프로젝트에 있어 우리는 결정적인 몇 시간을 보내고 있습니다.

Sus palabras fueron muy críticas con el gobierno.

C1

그녀의 말은 정부에 대해 매우 비판적이었습니다.

단어 연결

동의어

  • graves (심각한)
  • decisivas (결정적인)

반의어

  • insignificantes (사소한)

자주 사용되는 연어

  • situaciones críticas – 결정적인 상황
  • personas críticas – 비판적인/분석적인 사람들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: críticas

1개 중 1번째 문제

'Leí las críticas'의 가장 좋은 번역은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
crítica(비평/리뷰) — 명사
criticar(비평하다) — 동사
crítico(비평가 (사람) / 결정적인) — 명사 / 형용사
criticón(비판적인 사람) — 명사
🎵 운율▼
políticasanalíticas
📚 어원▼

판단할 수 있는 능력이 있다는 뜻의 그리스어 'kritikos'에서 유래했습니다. 라틴어 'critica'를 거쳐 스페인어에 자리 잡았습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: criticsFrench: critiques

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'críticas'는 항상 부정적인가요?

반드시 그렇지는 않습니다. 영화, 책, 음식의 세계에서 'críticas'는 단순히 리뷰이며, 빛나고 긍정적일 수 있습니다. 하지만 개인적인 관계에서는 보통 흠을 찾는 것을 의미합니다.

'críticas'와 'reseñas'의 차이점은 무엇인가요?

매우 비슷합니다! 'Reseñas'는 거의 항상 제품 또는 책 리뷰(Amazon의 리뷰처럼)에 사용되는 반면, 'críticas'는 약간 더 공식적이며 전문 저널리즘에서 더 흔하게 사용됩니다.