Inklingo
사전

cuéntanos

KWEN-tah-nohsˈkwentanos

cuéntanos 의미 우리에게 말해줘 스페인어로 (정보, 이야기 또는 소식을 요청할 때).

우리에게 말해줘

또한: 우리와 공유해줘
동사A1irregular (stem-changing) arinformal
 rug 위에 반원 형태로 앉아 있는 아이들 그룹이, 말하면서 손짓하는 어른을 흥미롭게 바라보고 있습니다.
gerundcontando
past Participlecontado
infinitivecontar

📝 실제 사용 예시

¡Cuéntanos todo sobre tus vacaciones!

A1

휴가에 대해 전부 우리에게 말해줘!

Cuéntanos un chiste para reír un poco.

A1

우리에게 농담 하나 해줘서 좀 웃자.

Si tienes una idea, cuéntanos.

A2

아이디어가 있으면 우리에게 말해줘.

단어 연결

동의어

  • relátanos (우리에게 이야기해줘)
  • explícanos (우리에게 설명해줘)

반의어

  • cállate (조용히 해)
  • ocúltanos (우리에게 숨겨줘)

자주 사용되는 연어

  • cuéntanos más더 말해줘
  • cuéntanos tu historia네 이야기를 우리에게 해줘
  • cuéntanos qué pasó무슨 일이 있었는지 우리에게 말해줘

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescontaran
yocontara
contaras
vosotroscontarais
nosotroscontáramos
él/ella/ustedcontara

present

ellos/ellas/ustedescuenten
yocuente
cuentes
vosotroscontéis
nosotroscontemos
él/ella/ustedcuente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescontaron
yoconté
contaste
vosotroscontasteis
nosotroscontamos
él/ella/ustedcontó

imperfect

ellos/ellas/ustedescontaban
yocontaba
contabas
vosotroscontabais
nosotroscontábamos
él/ella/ustedcontaba

present

ellos/ellas/ustedescuentan
yocuento
cuentas
vosotroscontáis
nosotroscontamos
él/ella/ustedcuenta

스페인어로 번역

스페인어로 "cuéntanos"로 번역되는 단어:

우리와 공유해줘

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cuéntanos

1개 중 1번째 문제

저녁 식사 자리에서 두 친구와 함께 있는데, 한 친구에게 비밀을 그룹 전체에게 말해달라고 하고 싶다면 뭐라고 말해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
siéntanos
📚 어원

라틴어 'computare'(계산하다)에서 유래한 동사 'contar'(세다/이야기하다)에서 왔습니다. 시간이 지나면서 의미가 숫자를 세는 것에서 이야기의 세부 사항을 '세는' 것으로 확장되었습니다.

최초 기록: 13th century (root verb)

동계어 (관련 단어)

English: countFrench: raconter

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cuéntanos'는 한 사람에게 하는 말인가요, 아니면 여러 사람에게 하는 말인가요?

당신은 한 사람에게 (비격식 'tú') 말하고 있지만, 그 사람에게 그룹('우리')에게 무언가를 말해달라고 요청하는 것입니다.

'contar'는 숫자를 세는 것도 의미하나요?

네! 기본 동사 'contar'는 이야기를 말하는 것과 1, 2, 3을 세는 것 모두를 의미합니다. 'cuéntanos' 형태에서는 거의 항상 이야기나 정보를 말하는 것을 의미합니다.