cuarta
“cuarta” 의미 “넷째” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
넷째
또한: 네 번째 것
📝 실제 사용 예시
Esta es la cuarta vez que visito Madrid.
A1이것이 제가 마드리드를 방문하는 넷째 번입니다.
Ella fue la cuarta persona en llegar a la meta.
A2그녀는 결승선에 도착한 네 번째 사람이었습니다.
4도 음정
또한: 1/4, 옛 길이 단위
📝 실제 사용 예시
La melodía empieza con una cuarta ascendente.
B1그 멜로디는 4도 상행으로 시작합니다.
En ese pueblo, todavía miden la tela por cuartas.
C1그 마을에서는 아직도 'cuartas'(옛 길이 단위)로 천을 측정합니다.
채찍
또한: 승마용 채찍
📝 실제 사용 예시
El domador llevaba una cuarta en la mano.
B2조련사는 손에 채찍을 들고 있었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: cuarta
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'cuarta'를 형용사로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 *quartus*에서 유래했으며, '넷째'를 의미합니다. 이 어원은 위치, 분수, 또는 음악적 음정 등 숫자 4와 관련된 모든 의미를 설명합니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'cuarto'(남성형)와 'cuarta'(여성형)가 보이는 이유는 무엇인가요?
둘 다 '넷째'를 의미하지만, 수식하는 명사의 성과 일치시켜야 합니다. 남성 명사에는 'cuarto'(예: el cuarto piso)를, 여성 명사에는 'cuarta'(예: la cuarta puerta)를 사용합니다. 명사로 사용될 때 'cuarto'는 종종 방이나 15분을 의미하고, 'cuarta'는 종종 음악적 음정이나 채찍을 의미합니다.