cuartel
“cuartel” 의미 “막사” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
막사, 군 기지
또한: 주둔지, 본부
📝 실제 사용 예시
Los soldados deben regresar al cuartel antes de las seis.
A2병사들은 여섯 시 전에 막사로 복귀해야 합니다.
El cuartel general se estableció en el centro de la ciudad.
B1총사령부가 시내 중심에 설치되었습니다.
Pasó tres años de servicio en un cuartel cerca de la frontera.
B2그는 국경 근처 군 기지에서 3년간 복무했습니다.
소방서
또한: 경찰서
📝 실제 사용 예시
El incendio estaba cerca, así que el cuartel de bomberos llegó en minutos.
B2불이 근처에서 났기 때문에 소방서가 몇 분 안에 도착했습니다.
Tuvimos que ir al cuartel para llenar el formulario de denuncia.
C1신고서를 작성하기 위해 경찰서에 가야 했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: cuartel
2개 중 1번째 문제
'cuartel'의 가장 일반적인 의미는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
고대 스페인어 'quartel'에서 유래했으며, 이는 라틴어 *quartus*에서 파생된 '넷째'를 의미합니다. 원래는 도시나 군대의 네 번째 부분 또는 구역을 지칭했습니다. 이 특정 구역 또는 주거 지역이라는 의미는 현대의 군대 주택이라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'cuartel'은 군대에만 사용되나요?
아니요, 군사적 의미(막사)가 가장 일반적이지만, 'cuartel'은 일부 지역에서 소방서('cuartel de bomberos') 또는 작은 경찰서에도 사용됩니다.
'cuartel'은 'cuarto'와 어떻게 관련이 있나요?
둘 다 '넷' 또는 '1/4/구역'과 관련된 같은 어원을 공유합니다. 'Cuarto'는 하나의 방 또는 숫자 4를 의미합니다. 'Cuartel'은 역사적으로 야영지의 구역을 의미했으며, 이는 숙소를 위한 전체 건물로 발전하여 단순한 'cuarto'보다 훨씬 큰 장소가 되었습니다.