cucharada

koo-chah-rah-dahkut͡ʃaˈɾaða

“cucharada” 의미 “숟가락 가득한 양” 스페인어로 (숟가락으로 뜰 수 있는 양).

숟가락 가득한 양, 테이블스푼

또한: 한 스쿱

명사fA1

General

📝 실제 사용 예시

Solo quiero una cucharada de helado, por favor.

아이스크림 한 숟가락만 주세요.

La receta dice que necesitas dos cucharadas de aceite de oliva.

레시피에는 올리브 오일 두 테이블스푼이 필요하다고 나와 있습니다.

Toma una cucharada de este jarabe cada ocho horas.

이 시럽을 8시간마다 한 숟가락씩 드세요.

단어 연결

동의어

porción (몫, 부분)

반의어

pizca (아주 조금 (한 꼬집))

자주 사용되는 연어

cucharada sopera – 테이블스푼 (직역: 수프 숟가락 가득)
cucharada colmada – 산처럼 쌓은 한 숟가락
cucharada rasa – 평평하게 담은 한 숟가락

관용구 및 표현

probar una cucharada de su propia medicina – 자신의 약 한 숟가락을 맛보다 (자업자득하다)

스페인어로 번역

스페인어로 "cucharada"로 번역되는 단어:

테이블스푼→한 스쿱→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cucharada

3개 중 1번째 문제

레시피를 따라 소금 한 테이블스푼이 필요하다면 무엇이라고 해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

cuchara(숟가락) — 명사

cucharadita(티스푼) — 명사

cucharón(국자) — 명사

cucharear(숟가락으로 뜨다, 푸다) — 동사

🎵 운율▼

almohada ensalada mirada

📚 어원▼

스페인어 단어 'cuchara'(숟가락)에서 유래했으며, 이 단어는 라틴어 'cochleare'에서 왔습니다. 이 단어는 원래 달팽이를 먹는 도구를 지칭했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: colherada

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

cucharada와 cucharadita의 차이는 무엇인가요?

'cucharada'는 큰 숟가락(테이블스푼)을 의미합니다. 'cucharadita'는 작은 숟가락(티스푼)을 의미합니다. '-ita' 접미사가 붙으면 '작은'이라는 의미가 된다고 생각하면 쉽습니다.

'cucharada'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?

항상 여성 명사입니다: 'la cucharada' 또는 'una cucharada'.

'cucharada'가 아이스크림 한 스쿱을 의미할 수도 있나요?

아이스크림 '한 스쿱'에는 'bola'(공)라는 단어가 더 흔하게 쓰이지만, 숟가락으로 떠먹는다는 맥락에서는 'cucharada'를 사용할 수 있습니다.