Inklingo
사전

cumplió

koom-plee-OHkumˈpljo

cumplió 의미 만 20세가 되다 스페인어로 (특정 나이에 도달하는 것을 의미할 때).

만 20세가 되다, 이행하다

또한: 지키다, 완수하다
동사A2regular ir
General
알록달록한 파티 모자를 쓴 행복한 아이가 빛나는 초가 꽂힌 생일 케이크 앞에 앉아 있는 모습.
gerundcumpliendo
past Participlecumplido
infinitivecumplir

📝 실제 사용 예시

Ayer mi hermano cumplió veinte años.

A2

어제 제 남동생은 20세가 되었습니다.

Ella cumplió su promesa y vino a la fiesta.

B1

그녀는 약속을 지키고 파티에 왔습니다.

El equipo cumplió el objetivo del mes.

B1

팀은 월말 목표를 달성했습니다.

단어 연결

동의어

  • completó (완수하다)
  • obedeció (복종하다)

반의어

  • incumplió (이행하지 않다)
  • falló (실패하다)

자주 사용되는 연어

  • cumplió años생일을 맞다
  • cumplió con su deber의무를 다하다

관용구 및 표현

  • cumplió a rajatabla규칙이나 지시를 매우 엄격하게 따르다.

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescumplieran
yocumpliera
cumplieras
vosotroscumplierais
nosotroscumpliéramos
él/ella/ustedcumpliera

present

ellos/ellas/ustedescumplan
yocumpla
cumplas
vosotroscumpláis
nosotroscumplamos
él/ella/ustedcumpla

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescumplieron
yocumplí
cumpliste
vosotroscumplisteis
nosotroscumplimos
él/ella/ustedcumplió

imperfect

ellos/ellas/ustedescumplían
yocumplía
cumplías
vosotroscumplíais
nosotroscumplíamos
él/ella/ustedcumplía

present

ellos/ellas/ustedescumplen
yocumplo
cumples
vosotroscumplís
nosotroscumplimos
él/ella/ustedcumple

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cumplió

2개 중 1번째 문제

'그는 어제 30세가 되었다'를 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
cumpleaños(생일)명사
cumplimiento(이행/준수)명사
cumplidor(믿을 수 있는/신뢰할 수 있는)형용사
🎵 운율
escribiósalióvolvió
📚 어원

라틴어 'complere'에서 유래했으며, 이는 '채우다' 또는 '끝내다'를 의미합니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: completeFrench: accomplir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cumplió'는 사람에게만 사용되나요?

아니요, 마감일, 법률 또는 사물에도 적용될 수 있습니다. 예를 들어, 'El contrato cumplió su plazo' (계약이 만료일을 맞았습니다).

'cumple'와 'cumplió'의 차이점은 무엇인가요?

'Cumple'는 지금 일어나고 있는 일(그가 ~세가 되다/되고 있다)이고, 'cumplió'는 과거에 일어난 일(그가 ~세가 되었다)입니다.