dígale
“dígale” 의미 “그에게 말해” 스페인어로 (제3자에게 (그/그녀/그것) 보내는 공식적인 명령입니다.).
📝 실제 사용 예시
Dígale a su jefe que llegaremos tarde.
B1사장님께 우리가 늦게 도착할 거라고 말씀해 주세요.
Si lo ve, dígale que lo llamé.
A2그를 보면 내가 전화했다고 말해줘.
No le grite, mejor dígale las cosas con calma.
B2그에게 소리 지르지 말고, 차분하게 말하는 게 낫겠어.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dígale
2개 중 1번째 문제
'dígale'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
매우 불규칙 동사인 *decir* (말하다/이야기하다, 라틴어 *dicere*에서 유래)의 명령형과 간접 목적격 대명사 *le* (그에게/그녀에게/당신에게 존칭)를 결합하여 형성되었습니다.
최초 기록: Evolved from Vulgar Latin structures following the loss of separate imperative forms.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'dígale'에는 악센트 부호가 있나요?
악센트 부호는 원래 명령형('Diga')의 강세가 있던 첫 음절 'dí-'에 강세를 유지하기 위해 필요합니다. 명령형에 대명사를 붙이면 일반적인 강세 규칙이 바뀌기 때문에, 스페인어는 발음을 올바르게 안내하기 위해 악센트를 사용합니다.
'dígale'에 대명사를 두 개 이상 붙일 수 있나요?
네! 예를 들어, '그/그녀에게 그것을 말해줘'라고 말하고 싶다면 'Dígaselo'를 사용합니다. 간접 목적격 대명사 'le'는 직접 목적격 대명사 'lo/la/los/las'가 바로 뒤에 올 때 'se'로 바뀝니다.