debas
“debas” 의미 “해야 한다는 것” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
해야 한다는 것, 하는 것이 좋다는 것
또한: 빚지고 있다는 것
📝 실제 사용 예시
No creo que debas preocuparte por eso.
B1나는 당신이 그것에 대해 걱정할 필요가 없다고 생각합니다.
Es necesario que debas terminar el proyecto hoy.
B2오늘 프로젝트를 반드시 끝내야 합니다.
Tal vez debas llamarla antes de ir.
B1가기 전에 그녀에게 전화하는 것이 좋겠어요.
빚지고 있다는 것
또한: 신세를 지고 있다는 것
📝 실제 사용 예시
Ojalá no debas dinero a nadie.
B2나는 당신이 누구에게도 돈을 빚지고 있지 않기를 바랍니다.
No es bueno que debas tantos favores.
B2당신이 너무 많은 호의를 빚지고 있다는 것은 좋지 않습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: debas
2개 중 1번째 문제
'debas'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 *deber*는 '빚지다' 또는 '~해야 한다'를 의미했던 라틴어 동사 *debēre*에서 직접 유래했습니다. '의무'라는 의미는 수천 년 동안 핵심적인 의미로 남아 있습니다.
최초 기록: Around the 10th century (as *debir* or *dever*)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'debas'와 'debes'의 차이점은 무엇인가요?
'Debes'는 사실과 확실성에 사용되는 일반적인 현재 시제 형태('너는 ~해야 한다/하는 것이 좋다')입니다 (예: 'Tú debes ir'). 'Debas'는 '너'가 해야 하는 일에 대한 의심, 감정 또는 소망을 표현할 때 사용되는 특별한 가정법 형태입니다 (예: 'Dudo que debas ir').
'debas'를 단독으로 사용할 수 있나요?
아니요. 'debas'는 가정법 형태이기 때문에, 거의 항상 그것의 사용을 유발하는 문장의 첫 부분('No creo que...' 또는 'Es importante que...' 등)이 필요합니다.