decapitar
“decapitar” 의미 “목 베다” 스페인어로 (몸에서 머리를 제거하는 것).
목 베다
또한: 참수하다, 머리를 자르다
gerunddecapitando
past Participledecapitado
infinitivedecapitar
📝 실제 사용 예시
En la Revolución Francesa, solían decapitar a los nobles.
B1프랑스 혁명 때 귀족들의 목을 베곤 했습니다.
El jardinero recomendó decapitar las flores marchitas.
B2정원사는 시든 꽃의 머리를 잘라내라고 추천했습니다.
Vándalos decapitaron la estatua de la plaza anoche.
C1어젯밤 공원의 동상 머리가 잘렸습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesdecapitaran
yodecapitara
túdecapitaras
vosotrosdecapitarais
nosotrosdecapitáramos
él/ella/usteddecapitara
present
ellos/ellas/ustedesdecapiten
yodecapite
túdecapites
vosotrosdecapitéis
nosotrosdecapitemos
él/ella/usteddecapite
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesdecapitaron
yodecapité
túdecapitaste
vosotrosdecapitasteis
nosotrosdecapitamos
él/ella/usteddecapitó
imperfect
ellos/ellas/ustedesdecapitaban
yodecapitaba
túdecapitabas
vosotrosdecapitabais
nosotrosdecapitábamos
él/ella/usteddecapitaba
present
ellos/ellas/ustedesdecapitan
yodecapito
túdecapitas
vosotrosdecapitáis
nosotrosdecapitamos
él/ella/usteddecapita
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: decapitar
3개 중 1번째 문제
'decapitar' 동사와 관련된 신체 부위는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'decapitare'에서 유래했으며, 이는 'de'(떨어져 또는 멀리)와 'caput'(머리)를 결합한 것입니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
English: decapitateFrench: décapiter
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'decapitar'는 식물에도 사용되나요?
네, 특히 원예에서 꽃의 죽은 머리를 '따내어' 성장을 촉진하는 것을 의미할 때 사용됩니다.
'decapitar'와 'degollar'의 차이점은 무엇인가요?
'Decapitar'는 머리를 완전히 제거하는 것을 의미합니다. 'Degollar'는 일반적으로 목을 베는 것을 말합니다.
이 단어는 예의 바른가요?
중립적이고 사실적인 용어이지만, 그 의미 때문에 주로 심각하거나 노골적인 맥락에서 사용됩니다.