decirles
“decirles” 의미 “그들에게 말하다” 스페인어로 (그룹에게 정보를 주기).
그들에게 말하다, 그들에게 말하다
또한: 당신들 모두에게 말하다
📝 실제 사용 예시
Necesito decirles algo importante.
A2나는 그들에게 중요한 무언가를 말해줄 필요가 있다.
Antes de irme, quiero decirles adiós a todos.
B1떠나기 전에, 나는 모두에게 (그들에게) 작별 인사를 하고 싶다.
Decidió no decirles la verdad por su propio bien.
B2그녀는 그들의 이익을 위해 진실을 말하지 않기로 결정했다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "decirles"로 번역되는 단어:
그들에게 말하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: decirles
2개 중 1번째 문제
'decirles'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
'Decir' 동사는 '말하다' 또는 '이야기하다'를 의미하는 라틴어 동사 *dīcere*에서 유래했습니다. 대명사 'les'는 라틴어 간접 목적격 복수 대명사인 *illis*에서 유래했으며, '그들에게'를 의미합니다.
최초 기록: The core verb 'decir' is attested in Spanish since the earliest documents (around the 10th century).
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'decirles'는 한 단어로 쓰나요?
스페인어에서는 특정 동사가 활용되지 않을 때(원형, 동명사, 긍정 명령 등), 붙는 대명사('les' 등)가 동사 끝에 물리적으로 붙어서 하나의 단어가 됩니다.
'decirles'는 쓰여진 악센트 부호가 필요한 경우가 있나요?
아니요. 대명사 'les'가 원형 'decir'에 붙을 때, 일반적인 강세는 'decir'의 'i'에 옵니다('de-SIR-les'). 이는 표준 강세 규칙을 따르므로 쓰여진 악센트 부호는 필요하지 않습니다.