dedicas
“dedicas” 의미 “생계 수단으로 무엇을 하는지” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
생계 수단으로 무엇을 하는지
또한: 무엇으로 일하는지
gerunddedicando
past Participlededicado
infinitivededicar
📝 실제 사용 예시
¿A qué te dedicas?
A1생계 수단으로 무엇을 하세요?
Si te dedicas a la música, tienes que practicar mucho.
A2음악 분야에서 일한다면, 연습을 많이 해야 합니다.
시간을 보내다
또한: 바치다
📝 실제 사용 예시
Le dedicas mucho tiempo a tus estudios.
A2당신은 공부에 많은 시간을 보냅니다.
Sé que le dedicas todo tu esfuerzo a este proyecto.
B1당신이 이 프로젝트에 모든 노력을 바친다는 것을 압니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesdedicaran
yodedicara
túdedicaras
vosotrosdedicarais
nosotrosdedicáramos
él/ella/usteddedicara
present
ellos/ellas/ustedesdediquen
yodedique
túdediques
vosotrosdediquéis
nosotrosdediquemos
él/ella/usteddedique
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesdedicaron
yodediqué
túdedicaste
vosotrosdedicasteis
nosotrosdedicamos
él/ella/usteddedicó
imperfect
ellos/ellas/ustedesdedicaban
yodedicaba
túdedicabas
vosotrosdedicabais
nosotrosdedicábamos
él/ella/usteddedicaba
present
ellos/ellas/ustedesdedican
yodedico
túdedicas
vosotrosdedicáis
nosotrosdedicamos
él/ella/usteddedica
스페인어로 번역
스페인어로 "dedicas"로 번역되는 단어:
무엇으로 일하는지→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dedicas
2개 중 1번째 문제
친구에게 직업이 무엇인지 어떻게 물어보나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'dedicare'에서 유래했으며, 이는 특정 목적을 위해 무언가를 공식적으로 선언하거나 따로 떼어놓는다는 의미였습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: dedicateFrench: dédier
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'dedicas'는 격식 있는 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?
비격식적인 표현입니다. 'tú' 형태입니다. 격식 있게 말하려면 'dedica'('usted' 형태)를 사용하세요.
책의 헌사(dedication)를 쓸 때 'dedicas'를 사용할 수 있나요?
네! 친구에게 책의 헌사를 쓰고 있다고 말한다면, 'le dedicas el libro a...'라고 말할 것입니다.