Inklingo
사전

del

deldel

del 의미 남성 단수 명사 앞에서 스페인어로 (남성 단수 명사 앞에서).

남성 단수 명사 앞에서, 남성 단수 명사 앞에서

'of the'의 시각적 표현으로, 자동차의 문처럼 전체의 일부를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Es el coche del profesor.

A1

선생님의 차예요.

Vengo del supermercado.

A1

슈퍼마켓에서 오는 중이에요.

El color del cielo es azul.

A1

하늘색은 파란색입니다.

Es el final del día.

A2

하루의 끝입니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • al final del día하루의 끝에
  • el perro del vecino이웃집 개
  • a través del tiempo시간을 통틀어

🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: del

2개 중 1번째 문제

'그 남자의 개'를 올바르게 말하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
élrielmiel
📚 어원

고대 스페인어 단어 'de'(라틴어 'de'에서 유래, '~의' 또는 '~로부터'라는 뜻)와 'el'(라틴어 'ille'에서 유래, '저것'이라는 뜻)의 축약형입니다. 이 조합은 수 세기 전에 표준이 되었습니다.

최초 기록: c. 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: doCatalan: delItalian: del

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 그냥 'de el'이라고 말할 수 없나요?

스페인어의 몇 안 되는 절대적인 규칙 중 하나입니다. 영어에서 'it is' 대신 'it's'라고 말하는 것과 같습니다. 원어민은 항상 'de' + 'el'을 'del'로 합쳐서 말하기 때문에, 그렇게 하지 않으면 부자연스럽게 들립니다.

이것이 'de la', 'de los', 'de las'와도 관련이 있나요?

좋은 질문입니다! 아니요, 이 축약은 'de' + 'el'에만 해당됩니다. 다른 모든 형태는 분리해서 씁니다: 'de la'(여성 단수), 'de los'(남성 복수), 'de las'(여성 복수).

'del'은 'al'과 관련이 있나요?

네, 이 둘은 스페인어의 유일한 공식적인 축약형입니다! 'del'은 'de + el'이고, 'al'은 'a + el'(~로, ~에게)입니다.