Inklingo
← 사전

devoción

deh-voh-SYOHNdeβoˈsjon

“devoción” 의미 “헌신” 스페인어로 (깊은 사랑이나 충성심).

헌신

또한: 전념, 경건함
General
주인의 무릎에 머리를 기대고 쉬고 있는 충성스러운 개가 깊은 사랑과 충성심을 보여주는 모습.

📝 실제 사용 예시

Tiene una gran devoción por su trabajo.

B1

그녀는 자신의 일에 큰 헌신을 하고 있습니다.

Su devoción a la Virgen es muy conocida en el pueblo.

B1

성모 마리아에 대한 그의 헌신은 마을에서 잘 알려져 있습니다.

Los fans siguen al cantante con total devoción.

B2

팬들은 완전한 헌신으로 그 가수를 따라다닙니다.

단어 연결

동의어

  • fervor (열정/강렬한 열정)
  • lealtad (충성심)

반의어

자주 사용되는 연어

  • sentir devoción por – ~에 대해 헌신을 느끼다
  • con devoción – 헌신적으로/경건하게
  • devoción ciega – 맹목적인 헌신

관용구 및 표현

  • ser la devoción de alguien – 누군가의 자랑거리나 가장 좋아하는 사람/사물이 되다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: devoción

3개 중 1번째 문제

'the devotion'을 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
devoto(독실한/신봉자) — 형용사 / 명사
devotamente(독실하게) — 부사
devocionario(기도서) — 명사
🎵 운율▼
pasióncancióncorazón
📚 어원▼

라틴어 'devotio'에서 유래했으며, 이는 신들에게 대한 맹세나 자기 희생을 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: devotionFrench: dévotionItalian: devozione

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'devoción'은 종교에만 사용되나요?

아니요! 종교적인 뿌리가 있지만, 직업, 스포츠 팀 또는 사랑하는 사람에 대한 깊은 헌신을 묘사하는 데 사용할 수 있습니다.

'devoción'의 복수형은 무엇인가요?

복수형은 'devociones'입니다. 'es'를 추가할 때 'o' 위의 악센트 표시가 제거되는 것을 알 수 있습니다.

'devoción'을 가진 사람을 어떻게 부르나요?

남자는 'devoto', 여자는 'devota'라고 부릅니다.