Inklingo
사전

diente

dee-EN-tay'ðjente

치아

단순한 색 배경에 떠 있는 크고 건강한 흰 어금니 하나를 확대한 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Necesito ir al dentista porque me duele un diente.

A1

이가 아파서 치과에 가야 해요.

Los tiburones tienen muchas filas de dientes afilados.

A2

상어는 날카로운 이빨이 여러 줄 있습니다.

Mi hijo perdió su primer diente de leche hoy.

A2

오늘 아들이 첫 유치를 뺐어요.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • lavarse los dientes이를 닦다
  • diente de leche유치
  • sacar un diente이를 뽑다

관용구 및 표현

  • diente de león민들레 (흔한 잡초)
  • estar con el diente largo매우 배고프거나 무언가를 탐내다

톱니

또한: 갈퀴, 날/톱니
놋쇠 기계 톱니바퀴의 상세한 일러스트로, 날카롭고 삼각형 모양의 톱니 하나를 강조함.

📝 실제 사용 예시

La sierra de mano tiene muchos dientes para cortar madera.

B1

손톱은 나무를 자르기 위해 여러 개의 날/톱니를 가지고 있습니다.

Si se rompe un diente del engranaje, la máquina deja de funcionar.

B2

기어의 톱니 하나가 부러지면 기계가 작동을 멈춥니다.

단어 연결

동의어

  • púa (가시/돌기)

스페인어로 번역

스페인어로 "diente"로 번역되는 단어:

치아톱니

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: diente

2개 중 1번째 문제

스페인어로 자신의 치아를 닦는 행동을 올바르게 묘사하는 표현은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '치아'를 의미하는 라틴어 *dens*에서 직접 유래했습니다. 이 고대 어근은 많은 유럽 언어에서 공유되어 관련 단어를 쉽게 찾을 수 있습니다.

최초 기록: 11th century

동계어 (관련 단어)

Italian: denteFrench: dentEnglish (Root): dental

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'diente'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?

'diente'는 항상 남성 명사입니다: *el diente*. 남성 관사와 형용사를 함께 사용해야 합니다.

'diente'와 'muela'의 차이점은 무엇인가요?

'diente'는 '치아'에 대한 일반적인 용어입니다. 'muela'는 특히 음식을 갈아 먹는 데 사용되는 '어금니' 또는 '뒤쪽 치아'를 가리킵니다.