diles
“diles” 의미 “그들에게 말해” 스페인어로 (여러 사람에게 지시를 내릴 때).
그들에게 말해, 그들에게 말해
또한: 너희들에게 말해
📝 실제 사용 예시
Necesito que me ayuden. Diles que vengan ahora.
A2그들이 나를 도와주었으면 좋겠어. 그들에게 지금 오라고 말해.
Si ves a Juan y María, diles que mañana no hay clase.
B1후안과 마리아를 보면, 내일 수업이 없다고 말해줘.
No te olvides, diles la verdad sobre lo que pasó.
B1잊지 마, 무슨 일이 있었는지 진실을 말해줘.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: diles
2개 중 1번째 문제
친구(tú)에게 한 사람(그)에게 무언가를 말하라고 시키고 싶다면 어떤 명령을 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 동사 *decir*의 불규칙 비격식 명령형('di', '말해!')과 복수 간접 목적격 대명사 *les*('그들에게')의 조합입니다. 어근 동사 *decir*는 라틴어 *dicere*에서 유래했으며, '말하다' 또는 '선언하다'라는 뜻입니다.
최초 기록: Classical Spanish period (as a compound structure)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'diles'에는 악센트 표시가 없나요?
스페인어 규칙에 따르면, 대명사를 추가하여 세 음절 이상이 되거나 자연스러운 강세가 바뀌는 경우에만 악센트 표시가 필요합니다. 'diles'는 두 음절이고 강세가 첫 음절('DI-les')에 유지되므로 악센트가 필요하지 않습니다.
사장님께 말할 때 'diles'를 사용할 수 있나요?
아니요. 'Diles'는 비격식 'tú' 명령형('di')을 사용합니다. 상사에게 격식 있게 말할 때는 'usted' 명령형인 'Dígales'(그들에게 말해)를 사용해야 합니다.