dulces
“dulces” 의미 “단것” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
단것
또한: 사탕, 디저트
📝 실제 사용 예시
Mi abuela siempre tiene un tarro lleno de dulces.
A1우리 할머니는 항상 단것(사탕)으로 가득 찬 병을 가지고 계세요.
Compramos muchos dulces para la fiesta de cumpleaños.
A1생일 파티를 위해 사탕을 많이 샀어요.
No comas tantos dulces antes de la cena.
A2저녁 식사 전에 단것을 너무 많이 먹지 마세요.
단
또한: 부드러운
📝 실제 사용 예시
Estas fresas están muy dulces.
A1이 딸기들은 아주 달아요.
Sus palabras eran dulces y amables.
B1그의 말은 달콤하고 친절했어요.
Las voces de los niños sonaban dulces en el coro.
B2아이들의 목소리가 합창단에서 달콤하게 들렸어요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dulces
1개 중 1번째 문제
'dulces'가 명사(사탕/단것을 의미)로 사용된 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'dulcis'에서 유래했으며, 이는 '달콤한' 또는 '기분 좋은'을 의미했습니다. 스페인어 단어는 맛과 기분 좋음과 관련된 핵심 의미를 유지했습니다.
최초 기록: Appeared in Spanish as 'dulce' during the early development of the language from Vulgar Latin.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'dulces'는 사탕만을 의미하나요, 아니면 다른 디저트도 포함하나요?
'dulces'는 주로 포장된 사탕이나 과자류를 의미하지만, 특히 복수형으로 사용될 때 단맛이 나는 페이스트리나 간식을 넓게 지칭할 수도 있습니다. 식사의 마지막 코스를 특정하고 싶다면 'postre'(디저트)를 사용하세요.
문장에서 'dulces'가 형용사인지 명사인지 어떻게 알 수 있나요?
앞에 'los'나 'unos'(Los dulces, Unos dulces)가 붙어 있다면 거의 확실히 '단것'을 의미하는 명사입니다. 명사 뒤에 와서 그것을 묘사한다면(palabras dulces, frutas dulces), 그것은 형용사 'sweet'입니다.