dulce
“dulce” 의미 “달콤한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
달콤한
또한: 부드러운, 온화한, 신선한
📝 실제 사용 예시
El café está demasiado dulce para mí.
A1El café está demasiado dulce para mí. (커피가 나에게는 너무 달아요.)
Mi abuela es una mujer muy dulce y amable.
A2Mi abuela es una mujer muy dulce y amable. (우리 할머니는 매우 다정하고 친절한 분이세요.)
Los peces de agua dulce viven en ríos y lagos.
B1El pescado de agua dulce vive en ríos y lagos. (민물고기는 강과 호수에서 삽니다.)
사탕, 단것
또한: 디저트, 잼 / 보존식품
📝 실제 사용 예시
Mi hijo comió demasiados dulces en la fiesta.
A2Mi hijo comió demasiados dulces en la fiesta. (아들이 파티에서 사탕을 너무 많이 먹었어요.)
¿Qué hay de dulce hoy?
B1¿Qué hay de dulce hoy? (오늘 디저트 뭐예요?)
El dulce de leche es muy popular en Argentina.
B1Dulce de leche (카라멜 같은 스프레드)는 아르헨티나에서 매우 인기가 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dulce
2개 중 1번째 문제
사람을 묘사할 때 'dulce'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
오늘날 우리가 사용하는 맛, 소리, 사람의 성격 등과 같은 의미로 '달콤한'을 뜻했던 라틴어 'dulcis'에서 직접 유래했습니다. 2000년 이상 거의 변하지 않은 단어입니다!
최초 기록: Around the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 '-e'로 끝나는데 'el dulce'(남성형)인가요?
좋은 질문입니다! '-e'로 끝나는 명사 중 많은 수가 남성형이지만, 완벽한 규칙은 없습니다. 그냥 외워야 합니다. 사탕을 의미하는 명사로서의 'dulce'는 남성형으로 기억해야 합니다: 'el dulce'와 'los dulces'.
'달콤한'(형용사)인지 '사탕'(명사)인지 어떻게 알 수 있나요?
문장에서 어떻게 사용되는지를 보면 알 수 있습니다. 무언가를 묘사하고 있다면(예: 'el café dulce'), 형용사입니다. 'el', 'un'이 붙거나 복수형('los dulces')이라면 거의 항상 '사탕'을 의미하는 명사입니다.