elecciones
“elecciones” 의미 “선거” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
선거
또한: 투표
📝 실제 사용 예시
Las elecciones presidenciales son cada cuatro años.
B2대통령 선거는 4년마다 열립니다.
El gobierno anunció la fecha de las próximas elecciones.
B1정부는 다음 선거 날짜를 발표했습니다.
La participación en las elecciones fue muy alta este año.
C1올해 선거 투표율은 매우 높았습니다.
선택
또한: 선별
📝 실제 사용 예시
Debes vivir con las consecuencias de tus elecciones.
B2당신은 당신의 선택의 결과와 함께 살아야 합니다.
Sus elecciones de ropa siempre son muy elegantes.
B1그녀의 옷 선택은 항상 매우 우아합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: elecciones
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'elecciones'를 정치적 의미로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'electio'에서 유래했으며, 이는 '골라내다' 또는 '선택'을 의미합니다. 스페인어 명사 'elección'의 복수형입니다.
최초 기록: 13th century (in its singular form)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
정부 투표에 대해 이야기할 때 'elecciones'가 거의 항상 복수형인 이유는 무엇인가요?
이것은 스페인어에서 단어가 발달한 방식입니다. 영어는 'election'을 단일 사건으로 취급하지만, 스페인어는 전체 과정을 투표를 구성하는 행위들의 집합, 즉 투표를 이루는 '선택' 또는 '고름'으로 지칭합니다. 정치적 의미는 복수형으로 고정되어 있다는 점만 기억하세요.