naciones
“naciones” 의미 “국가들” 스페인어로 (주권 정치적 실체).
국가들
또한: 나라들, 국가들
📝 실제 사용 예시
Las naciones del mundo deben cooperar en este tema.
B1전 세계 국가들은 이 문제에 협력해야 합니다.
Viajar entre naciones requiere un pasaporte.
A2국가 간 여행에는 여권이 필요합니다.
Históricamente, muchas naciones han tenido conflictos territoriales.
B2역사적으로 많은 국가들이 영토 분쟁을 겪었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: naciones
2개 중 1번째 문제
'naciones'의 단수형은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
원래 '출생', '인종' 또는 '한 민족'을 의미했던 라틴어 단어 *natio*에서 유래했습니다. 시간이 지남에 따라 공통의 정체성과 영토를 공유하는 대규모 집단을 지칭하는 의미로 바뀌었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'nación'(단수)에는 악센트 기호가 붙는데, 'naciones'(복수)에는 붙지 않나요?
스페인어에서 악센트 기호는 단어의 강세를 어디에 두는지 알려줍니다. 'Nación'은 'n'으로 끝나는 단어에서 흔하지 않은 마지막 음절에 강세가 오기 때문에 악센트가 필요합니다. 복수형('naciones')으로 만들기 위해 '-es'를 추가하면, 일반적인 스페인어 발음 규칙에 따라 강세가 자연스럽게 끝에서 두 번째 음절로 이동하므로 더 이상 악센트 기호가 필요하지 않습니다.
'países' 대신 'naciones'를 언제 사용해야 하나요?
'Países'(나라들)는 지리적 영토에 더 초점을 맞춥니다. 'Naciones'는 사람들의 집단의 정치적, 문화적 또는 역사적 정체성에 더 초점을 맞춥니다. 대부분의 일상 상황에서는 'países'를 사용할 수 있지만, 공식적인 정치 또는 외교적 맥락(예: 'Naciones Unidas')에서는 'naciones'가 선호됩니다.