engañando
“engañando” 의미 “속이는 것” 스페인어로 (누군가를 오도하는 것).
속이는 것, 속임수 쓰는 것
또한: 바람피우는 것, 유혹하는 것
infinitiveengañar
gerundengañando
past Participleengañado
📝 실제 사용 예시
Creo que el vendedor nos está engañando con el precio.
B1나는 판매원이 가격으로 우리를 속이고 있다고 생각합니다.
Ella sigue engañando a sus padres sobre sus notas.
B2그녀는 성적에 대해 부모님을 계속 속이고 있습니다.
Llevaba meses engañando a su pareja, pero ella no lo sabía.
B2그는 몇 달 동안 파트너를 속여왔지만 그녀는 몰랐습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
él/ella/ustedengaña
yoengaño
túengañas
ellos/ellas/ustedesengañan
nosotrosengañamos
vosotrosengañáis
imperfect
él/ella/ustedengañaba
yoengañaba
túengañabas
ellos/ellas/ustedesengañaban
nosotrosengañábamos
vosotrosengañabais
preterite
él/ella/ustedengañó
yoengañé
túengañaste
ellos/ellas/ustedesengañaron
nosotrosengañamos
vosotrosengañasteis
subjunctive
present
él/ella/ustedengañe
yoengañe
túengañes
ellos/ellas/ustedesengañen
nosotrosengañemos
vosotrosengañéis
imperfect
él/ella/ustedengañara
yoengañara
túengañaras
ellos/ellas/ustedesengañaran
nosotrosengañáramos
vosotrosengañarais
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: engañando
1개 중 1번째 문제
진행 중인 동작을 설명하기 위해 'engañando'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
engañar(속이다) — 동사
el engaño(속임수/기만) — 명사
engañador(기만적인 사람/거짓말쟁이) — 형용사 / 명사
📚 어원▼
동사 'engañar'는 스페인어 접두사 'en-' (안에 또는 ~로 넣다를 의미)과 구 스페인어 단어 'gaño' (미끼 또는 낚시바늘을 의미)가 결합된 것입니다. 따라서 원래 의미는 문자 그대로 '누군가를 낚시에 걸다' 또는 '미끼로 속이다'였습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
Portuguese: enganarCatalan: enganyar
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Engañando'와 'mentir'의 차이점은 무엇인가요?
'Engañando'(속이다/기만하다)는 거짓말을 포함할 수 있지만 데이터 조작과 같은 행동을 포함할 수도 있는, 누군가를 오도하는 행위를 가리키는 더 넓은 용어입니다. 'Mentir'는 구체적으로 '거짓말하다'(진실이 아닌 것을 말하다)를 의미합니다.